Translation of "Studentenorganisation" in English

Während dieser Zeit wurde er Präsident der ersten Studentenorganisation der Ureinwohner Kanadas.
While a student he became President of the first Native Students’ Association formed in Canada.
Wikipedia v1.0
Die Nominierten müssen entweder Studenten oder eine Studentenorganisation sein.
The nominees have to be either a student or a student organization.
Wikipedia v1.0
Erasmus Student Network (ESN) ist eine europaweite Studentenorganisation.
Erasmus Student Network (ESN) is a Europe-wide student organisation.
Wikipedia v1.0
Oktober 1813 in Christiania gegründet und ist damit die älteste Studentenorganisation in Norwegen.
The idea was to make a social, intellectual and cultural arena for the students in Norway's capital.
Wikipedia v1.0
Während seines Studiums war er Mitglied der Studentenorganisation AIESEC.
During his studies he was a member of the student organization AIESEC.
WikiMatrix v1
Erasmus Student Network (ESN) ist eine nicht-kommerzielle internationale Studentenorganisation.
ESN - Erasmus Student Network is a no-profit international student organisation.
WikiMatrix v1
Die Studentenorganisation AIESEC informiert über ihre Tätigkeiten im Bereich des internationalen Praktikantenaustausches.
The student organisation AIESEC provides information on their services regarding international internship exchange.
ParaCrawl v7.1
Vivek koordiniert unsere Zusammenarbeit mit der japanischen Studentenorganisation IVUSA.
Vivek coordinates our partnership with Japanese student volunteer organization IVUSA.
CCAligned v1
Mit fast 300 Mitgliedern ist Ibrahim's Werk die beliebteste Studentenorganisation in Indiana Tech.
And at nearly 300 members, Ibrahim's creation is Indiana Tech's most popular student organization.
ParaCrawl v7.1
Al-Hatap war Mitglied der Schabiba-Bewegung (Studentenorganisation der Fatah).
He belonged to the Shabiba movement (Fatah's student organization).
ParaCrawl v7.1
Das belegt eine Umfrage der internationalen Studentenorganisation AIESEC unter 5.000 Hochschul- und Universitätsabsolventen.
This is documented by a survey of 5,000 college and university graduates conducted by the international student organisation AIESEC.
ParaCrawl v7.1
Die Breslauer Karrieretage werden von AIESEC, einer weltweit tätigen Studentenorganisation ausgerichtet.
The Wroc?aw Career Days are organized by AIESEC, a global student organization.
ParaCrawl v7.1
Zuerst sprachen sie mit Mitgliedern der Studentenorganisation.
First, we clarified the truth to members of the student association.
ParaCrawl v7.1
Längst ist die Gruppe keine reine Studentenorganisation mehr.
The group is by no means a mere student organisation any more.
ParaCrawl v7.1
Bei EDS handelt es sich um die statutarisch-verankerte Studentenorganisation der Europäischen Volkspartei (EVP).
Since 1997, EDS has been the official student organisation of the European People's Party (EPP).
Wikipedia v1.0
Die Confédération internationale des étudiants (CIE) war eine internationale Studentenorganisation in der Zwischenkriegszeit.
The Confédération internationale des étudiants (translation "International Confederation of Students") was an international student organization that existed from 1919 to 1940.
Wikipedia v1.0
Im Jahre 1997 wurde EDS schließlich als offizielle Studentenorganisation der Europäischen Volkspartei (EVP) anerkannt.
Since 1997, EDS has been the official student organisation of the European People's Party (EPP).
WikiMatrix v1
Die JobFair MSV 2011 wird auch von AIESEC, der größten Studentenorganisation der Tschechischen Republik unterstützt.
MSV JobFair Fair 2011 will be supported by the largest student organization, AIESEC in the Czech Republic.
ParaCrawl v7.1
Der "Jeudi Noir" ist eine Studentenorganisation, die die Wohnungsnot bei den Studenten anprangert.
It is a student association that is denouncing the crisis of housing for the students.
ParaCrawl v7.1
Er trat der führenden linken Studentenorganisation Bangladesh Chhatra Federation bei und wurde 1998 ihr Vorsitzender.
He then joined leading left student organization Bangladesh Chhatra Federation, becoming its President in 1998.
ParaCrawl v7.1
Der Vertreter der Studentenorganisation Rron Gjinovci, wurde eingeladen um an einer Sitzung des Rektorats teilzunehmen.
The organization has managed to maintain its character of a security and geostrategic cooperation.
ParaCrawl v7.1
Der „Jeudi Noir“ ist eine Studentenorganisation, die die Wohnungsnot bei den Studenten anprangert.
It is a student association that is denouncing the crisis of housing for the students.
ParaCrawl v7.1
Ich habe in Passau und Lissabon studiert und mich bei der europäischen Studentenorganisation AEGEE engagiert.
I studied in Passau and Lisbon and was active in the European Students Forum AEGEE.
ParaCrawl v7.1
Wir sind eine christliche Studentenorganisation.
We are a Christian student group.
ParaCrawl v7.1