Translation of "Studentenfutter" in English
Ich
habe
dir
einiges
Studentenfutter
für
den
Flug
gemacht.
I
made
you
some
trail
mix
for
the
flight.
OpenSubtitles v2018
Also
ist
das
das
Studentenfutter
von
Fry!
So
this
is
the
trail
mix
Fry
gave
me!
Yes.
OpenSubtitles v2018
Also
teilt
er
sein
schmutziges
Studentenfutter
mit
jemanden.
So
he's
just
sharing
his
nasty
trail
mix
with
someone.
OpenSubtitles v2018
Das
du
einfach
schwofen
gehst...
zum
7-Eleven
Shop
für
etwas
Studentenfutter?
That
you
were
just
bopping
down...
to
the
7-Eleven
for
some
trail
mix?
OpenSubtitles v2018
Bananenchips
sind
oft
Teil
von
Müsli
und
Studentenfutter.
The
chips
are
often
part
of
muesli
and
nut
mixes.
WikiMatrix v1
Warum
haben
wir
Studentenfutter
gekauft,
wenn
du
alles
aussortierst?
Okay,
why
do
we
buy
trail
mix
if
you're
gonna
pick
everything
out?
OpenSubtitles v2018
Das
Studentenfutter
Apfel-Cranberry
enthält
vor
allem
zwei
äußerst
gesundheitsfördende
Früchte.
The
trail
mix
apple-cranberry
contains
mainly
two
extremely
health-promoting
fruits.
ParaCrawl v7.1
Studentenfutter,
Müsliriegel
und
Energie-Riegel
haben
alle
Nährstoffe,
die
Sie
benötigen.
Trail
mix,
granola
bars,
and
energy
bars
all
have
the
nutrients
you
need.
ParaCrawl v7.1
Streue
Puffreis
über
deinen
Lieblingssalat
oder
verwende
ihn
in
Studentenfutter
und
Müsli.
Try
scattering
puffed
rice
over
your
favorite
salad
or
use
it
in
trail
mix
and
granola.
ParaCrawl v7.1
Studentenfutter
ist
der
optimale
Snack,
um
ihn
zum
Campen
oder
Bergsteigen
mitzunehmen.
Trail
mix
is
my
go-to
snack
for
camping
and
hiking.
ParaCrawl v7.1
Diese
Früchte
findet
man
auch
in
unserem
Studentenfutter.
They
are
used
in
our
luxury
nut
and
raisin
mix.
ParaCrawl v7.1
Studentenfutter
ist
ein
guter
Snack
und
wird
ebenfalls
gerne
für
die
Pause
mitgegeben.
Trail
mix
is
a
good
snack
to
nibble
on
and
is
a
lunch
box
favorite.
ParaCrawl v7.1
Tragen
Sie
eine
Tüte
Studentenfutter
für
eine
bequeme
Zwischenmahlzeit.
A
provider
bag
of
track
mix
for
a
handy
treat.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
von
diesem
Studentenfutter
nicht
enttäuscht
sein.
A
student-staple,
you
will
not
be
disappointed.
ParaCrawl v7.1
Ideen
können
Studentenfutter,
Gemüse
und
Joghurt
sein.
Ideas
can
be
path
mix,
fruit
and
natural
yogurt.
ParaCrawl v7.1
Also
hast
du
mich
dehydrieren
lassen,
während
du
das
Studentenfutter
mit
wichtigen
Mineralwasser
hinuntergespült
hast?
So
you
let
me
dehydrate
while
you
washed
down
the
trail
mix
with
imported
mineral
water?
OpenSubtitles v2018
Ich
nahm
extrem
zu,
trug
Overalls
und
pfiff
mir
Beruhingsmittel
wie
Studentenfutter
ein.
I
gained
a
lot
of
weight,
started
wearing
jumpsuits
and
ate
tranquillisers
like
they
were
trail
mix.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ein
bisschen
Studentenfutter.
I
have
some
trail
mix,
OpenSubtitles v2018
Getrocknete
Äpfel
werden
überwiegend
zum
Rohverzehr
und
als
Bestandteil
von
Mischobst,
Müslis
und
Studentenfutter
verwendet.
Dried
apples
are
mainly
eaten
raw
and
used
as
an
ingredient
in
mixed
fruit,
muesli
and
trail
mixes.
ParaCrawl v7.1
Dasselbe
gilt
für
gesunde
Lebensmittel
und
Getränke,
wie
Joghurt,
Frucht-Smoothies,
Studentenfutter
und
Müsliriegel.
The
same
goes
for
healthy
foods
and
drinks
such
as
yogurt,
fruit
blends,
trail
mix,
fruit
smoothies,
and
granola
bars.
ParaCrawl v7.1
Studentenfutter
nicht
aufgegessen
–
kein
Problem:
Deckel
drauf
und
einfach
am
nächsten
Abend
weiter
knabbern.
Trail
mix
not
eaten
up
–
no
problem:
cover
it
and
simply
continue
to
nibble
the
next
evening.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
die
Gäste
in
der
Regel
von
früh
bis
spät
"Studentenfutter"
erhalten.
Here
guests
can
usually
get
"student
food"
from
early
in
the
morning
until
late
at
night.
ParaCrawl v7.1
Eine
optimale
Ersthilfe
hat
der
Untergewichts-Profi
natürlich
parat:
Studentenfutter
ist
für
Untergewichtige
perfekt.
An
optimal
Ersthilfe
has
the
underweight
professional
naturally
ready:
Student
fodder
is
perfect
for
underweight
ones.
ParaCrawl v7.1
Außer
sie
so
zu
essen,
kannst
du
getrocknete
Bananen
Studentenfutter
oder
Müsli
hinzufügen.
Besides
eating
them
on
their
own,
you
can
add
dried
bananas
to
trail
mix
or
granola.
ParaCrawl v7.1
Vor
den
Auftritten
bekommt
er
einen
Energieschub
von
einer
Tasse
heißen
Oolong-Tees
und
einer
Handvoll
Studentenfutter.
Before
performances,
he
gets
a
boost
from
a
cup
of
hot
oolong
tea
and
a
handful
of
trail
mix.
ParaCrawl v7.1