Translation of "Strukturleichtbau" in English
Grundlage
ist
das
am
Zentrum
entwickelte
bionische
Verfahren
ELiSE
(Evolutionary
Light
Structure
Engineering),
welches
den
Strukturleichtbau
durch
systematische
Nutzung
vielfältiger,
natürlich
voroptimierter
Leichtbaustrukturen
nach
dem
Vorbild
mariner
Planktonorganismen
verbessert.
The
basis
for
this
spin-off
is
the
bionic
process
known
as
ELiSE
(Evolutionary
Light
Structure
Engineering)
developed
at
the
centre,
whereby
light
structure
engineering
is
improved
by
the
systematic
use
of
a
variety
of
naturally
pre-optimized
light-weight
structures
modelled
on
marine
plankton.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
es
im
Rahmen
eines
Förderprojekts
mit
dem
Institut
für
Strukturleichtbau
und
Sportgerätetechnik
der
TU
Chemnitz
entwickelt.“
We
developed
it
within
a
supported
project
with
the
Institute
for
Lightweight
Structures
and
Sports
Equipment
Technologies
of
the
Technical
University
in
Chemnitz.”
ParaCrawl v7.1
Johannes
Hillig
von
der
Professur
Strukturleichtbau
und
Kunststoffverarbeitung
montiert
im
Zentrum
für
Integrativen
Leichtbau
(ZIL)
ein
Spritzgießwerkzeug
zur
Untersuchung
der
Fließeigenschaften
von
Kunststoffcompounds
mit
elektrisch
leitfähigen
Partikeln
–
im
Rahmen
des
MERGE-Projekts.
In
the
Centre
for
Integrative
Lightweight
Technologies
Johannes
Hillig
from
the
Professorship
for
Lightweight
Structures
and
Plastics
Processing
is
assembling
an
injection
moulding
tool
to
investigate
the
flow
properties
of
plastic
compounds
with
electrically
conductive
particles
-
as
part
of
the
MERGE
project.
ParaCrawl v7.1
Die
forschungsintensive
Stiftungsprofessur
Systemtechnik
und
Schaltmodule
am
Institut
für
Strukturleichtbau
steht
in
engem
Austausch
mit
dem
Unternehmen.
The
research-intensive
endowed
chair
in
System
Technology
and
Switching
Modules
at
the
Department
of
Lightweight
Structures
and
Polymer
Technology
consults
closely
with
the
company.
ParaCrawl v7.1