Translation of "Strukturierungsgebühr" in English
In
Verbindung
mit
der
Kreditfazilität
wird
eine
Strukturierungsgebühr
in
Höhe
von
75.000
$
fällig
an
Sprott.
In
connection
with
the
Credit
Facility,
a
structuring
fee
of
$75,000
has
been
paid
to
Sprott
in
cash.
ParaCrawl v7.1
In
Verbindung
mit
der
Kreditfazilität
bezahlt
das
Unternehmen
eine
Strukturierungsgebühr
an
Global
Hunter
Securities.
In
connection
with
the
Credit
Facility,
the
Company
will
pay
a
cash
structuring
fee
to
Global
Hunter
Securities.
ParaCrawl v7.1
Eine
Strukturierungsgebühr
von
50.000
$
und
1
%
der
dritten
Tranche
(sofern
in
Anspruch
genommen)
sind
in
bar
zu
entrichten.
A
structuring
fee
of
$50,000
and
1%
of
the
third
tranche
(if
drawn
down)
is
payable
in
cash.
ParaCrawl v7.1
In
Verbindung
mit
der
Kreditfazilität
bezahlt
das
Unternehmen
an
Waterton
eine
Strukturierungsgebühr
in
Höhe
von
255.000
$
und
begibt
Warrants
(die
"Warrants")
an
Waterton
zum
Kauf
von
8.250.000
Stammaktien
zu
einem
Preis
von
0,23575
CAD
pro
Stammaktie.
In
connection
with
the
Credit
Facility,
the
Company
paid
Waterton
a
cash
structuring
fee
of
$255,000
and
issued
warrants
(the
"Warrants")
to
Waterton
to
purchase
8,250,000
common
shares
priced
at
$0.23575
per
common
share.
ParaCrawl v7.1