Translation of "Stromvermarktung" in English
Die
BKW
bringt
ihre
Erfahrung
im
Energiemanagement
und
der
Stromvermarktung
ein.
BKW
brings
its
experience
in
energy
management
and
the
marketing
of
electricity.
ParaCrawl v7.1
Das
Ergebnis
wird
durch
den
Wegfall
der
kostenfreien
Zuteilung
von
CO2-Zertifikaten
und
geringere
Margen
bei
der
Stromvermarktung
belastet.
The
discontinuation
of
the
free
allocation
of
CO2
certificates
plus
lower
electricity
marketing
margins
will
have
a
negative
effect
on
the
2013
result.
ParaCrawl v7.1
Vor
dem
Wechsel
zu
2G
hat
Gayer
bei
einem
kapitalmarktorientieren
Biogasanlagen-Hersteller
integrierte
Geschäftsmodelle
zur
Stromvermarktung
entwickelt,
aufgebaut
und
erfolgreich
umgesetzt.
Before
moving
to
2G,
Gayer
developed,
established
and
successfully
implemented
integrated
electricity
marketing
business
models
at
a
capital
market-oriented
biogas
system
manufacturer.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Kernkompetenzen
gehören
Planung,
Realisierung
und
Betrieb
hoch
effizienter
Kraftwerke
auf
Basis
von
fossilen
Brennstoffen
und
erneuerbaren
Energien
sowie
die
Stromvermarktung
auf
der
Basis
von
Kraftwerks-Assets.
The
core
competencies
include
planning,
implementation
and
operation
of
highly
efficient
power
plants
based
on
fossil
fuels
and
renewables,
and
marketing
of
electricity
from
power
plant
assets.
ParaCrawl v7.1
In
der
hervorragenden
Entwicklung
des
Jahres
2017
sieht
die
W.E.B
ihren
ambitionierten
Kurs
bestätigt,
der
auf
laufendem
moderatem
Kapazitätswachstum,
professionellem
Kraftwerksbetrieb,
innovativen
Modellen
in
der
Stromvermarktung
sowie
Bürgerbeteiligung
beruht.
The
outstanding
development
of
W.E.B
in
2017
encourages
the
company
to
keep
pursuing
its
ambitious
strategy
based
on
steady
yet
moderate
capacity
expansion,
professional
plant
operations,
innovative
models
in
electricity
marketing,
and
citizen
participation.
ParaCrawl v7.1
Mittelfristig
soll
das
Angebot
an
Dienstleistungen
zum
Gewinn
der
Investoren
auch
auf
weitere
Themen,
wie
zum
Beispiel
Stromvermarktung,
Netzmanagement
und
Steueroptimierung
erweitert
werden.
In
future,
the
offered
services
for
investors
shall
be
extended
to
other
fields
such
as
electricity
marketing,
grid
management
and
tax
optimization.
ParaCrawl v7.1
Ein
Treffen,
bei
dem
eine
Reihe
deutscher
Experten
aus
öffentlichen
Institutionen
und
Privatwirtschaft
ihren
indischen
Kollegen
Einblicke
in
deutsche
Geschäftsmodelle
zur
Stromvermarktung
aus
Solarenergie
gewährten.
At
the
meeting
a
number
of
German
experts
from
public
institutions
and
the
private
sector
provided
their
Indian
colleagues
with
insights
into
Germany's
framework
and
instruments
for
managing
electricity
generated
by
solar
energy.
ParaCrawl v7.1
Wie
bei
einem
Fonds
werden
die
Einnahmen
(EEG-Zahlungen
der
Verbraucher,
Einnahmen
durch
Stromvermarktung)
und
die
Ausgaben
(Vergütungszahlungen
an
die
Betreiber)
saldiert.
As
in
the
case
of
a
fund,
the
income
(EEG
payments
from
consumers,
income
from
marketing
electricity)
and
the
expenditure
(remuneration
payments
to
the
operators
of
renewable
energy
plants)
are
balanced.
ParaCrawl v7.1
Diese
Leitlinien
sorgen
nicht
nur
dafür,
dass
wir
Bürgerinnen
und
Bürger
beteiligen,
sondern
auch,
dass
die
erste
Anlaufstelle
bei
der
Suche
nach
Krediten
die
regionalen
Kreissparkassen
und
Volksbanken
sind
und,
dass
die
ersten
Ansprechpartner
bei
der
Stromvermarktung
immer
die
regionalen
Stadtwerke
sind.
These
guidelines
not
only
guarantee
the
involvement
of
citizens,
but
also
ensure
that
the
first
focal
point
for
loans
are
local
banks,
and
for
energy
marketing
the
municipal
utilities.
ParaCrawl v7.1