Translation of "Stromschienenstrahler" in English
Die
formale
Stringenz
der
zurückhaltenden
Stromschienenstrahler
verbindet
die
beiden
Zonen
subtil.
The
formality
of
the
unobtrusive
track
spotlights
achieves
a
subtle
bridge
between
the
two
zones.
ParaCrawl v7.1
Den
passiv
gekühlten
LED-Strahler
Argo
gibt
es
in
zwei
Versionen:
als
Stromschienenstrahler
und
als
Deckeneinbau-Richtstrahler.
The
passively
cooled
LED
spotlight
is
available
in
two
variants:
as
track-mounted
spotlight
and
as
recessed
spot.
ParaCrawl v7.1
Stromschienenstrahler
auf
den
Triforen
(Dreifachbögen)
inszenieren
die
Altäre
und
eine
gekonnte
Lichtmischung
sorgt
für
Schattenfreiheit.
Rail-mounted
spotlights
on
the
triforium
illuminate
the
altars
and
clever
mixing
of
the
light
ensures
there
are
no
shadows.
ParaCrawl v7.1
Der
Stromschienenstrahler
VARO
wurde
mit
einer
verbesserten
Reflektortechnik
weiterentwickelt
und
das
Sortiment
durch
eine
kleinere
VARO
80
Version
erweitert.
The
reflector
technology
of
the
track
light
VARO
has
been
improved
and
a
smaller
version
-
VARO
80
-
has
been
added
to
the
product
range.
ParaCrawl v7.1
Einbauleuchten
und
flexibel
einsetzbare
Stromschienenstrahler
setzen
durch
attraktive
Lichtinszenierungen
die
einzelnen
Warengruppen
attraktiv
in
Szene,
was
durch
die
brillante
Lichtqualität
der
eingesetzten
Halogenmetalldampflampen
CDM-T
35
bzw.
70
wirkungsvoll
unterstützt
wird.
Recessed
luminaires
and
the
flexible
use
of
track-mounted
spotlights
create
attractive
lighting
scenarios
that
put
the
focus
on
individual
product
groups,
effectively
supported
by
the
brilliant
lighting
quality
of
CDM-T
35
and
70
metal
halide
lamps.
ParaCrawl v7.1
Stromschienenstrahler
bieten
Flexibilität
für
alle,
die
gern
umdekorieren:
Ganz
ohne
Werkzeuge
lassen
sie
sich
umhängen,
neu
ausrichten,
manuell
dimmen
und
mit
anderen
ERCO
Linsen
ausstatten.
Spotlights
mounted
on
track
offer
flexibility
for
those
who
like
to
redecorate:
easy
to
rearrange
without
tools,
they
can
be
realigned,
dimmed
manually
and
equipped
with
different
ERCO
lenses.
ParaCrawl v7.1