Translation of "Stromerkennung" in English
Aus
Lage
und
Stromerkennung
wird
so
das
nötige
Steuerungssignal
für
den
Laserkopf
errechnet.
The
necessary
control
signal
for
the
laser
head
is
thus
calculated
from
position
and
current
detection.
ParaCrawl v7.1
Sie
eignen
sich
ideal
für
die
Stromerkennung
in
Netzteilen,
Kraftfahrzeugen,
Motoren
und
weiteren
Anwendungen.
Ideal
for
current
detection
in
power
supplies,
automotive
systems,
motors,
and
other
applications.
ParaCrawl v7.1
Alternativ
oder
ergänzend
kann
durch
eine
Stromerkennung
(Strom
für
den
Elektromotor)
die
jeweils
erreichte
Position
ermittelt
und
geeignet
geschaltet
werden.
Alternatively
or
additionally,
the
position
respectively
attained
can
be
detected
by
electricity
detection
(power
for
the
electromotor)
and
suitably
switched.
EuroPat v2
Die
Erfassung
des
jeweiligen
Zustands
der
Verriegelungseinrichtung
kann
über
einen
Schalter,
über
Stromerkennung
oder
dergleichen
erfolgen.
The
detection
of
the
particular
state
of
the
locking
device
can
take
place
via
a
switch,
via
current
identification
or
the
like.
EuroPat v2
Ist
die
Blockierung
so
stark,
dass
die
Rückförderpumpe
6
keine
Wirkung
hat,
so
muss
sie
entweder
bei
maximal
zulässigem
Druck,
welcher
vom
Druckgeber
17
gemessen
wird,
abgeschaltet
werden
oder
sie
blockiert
und
wird
über
die
Drehzahl
oder
Stromerkennung
abgeschaltet.
If
the
locking
is
so
great
that
the
return
pump
6
is
ineffectual,
then
it
must
either
be
switched
off
at
the
maximally
permissible
pressure
which
is
measured
by
the
pressure
sender
17
or
it
will
seize
and
is
disconnected
via
the
speed
or
current
detection.
EuroPat v2
Ein
Merkmal
des
AOS+I-Schalterfamilie
(Auto-off-Schalter
mit
Stromerkennung)
ist
die
eigenständige
Erkennung
der
Arbeitsmodi
und
dem
Kundenwunsch
entsprechenden
Reaktionen
darauf.
Problem
feature
of
the
AOS+I
switch
family
(auto-off
switch
with
current
identification)
is
the
independent
identification
of
the
operating
modes
and
of
responses
corresponding
to
the
customer's
requirements.
EuroPat v2
Digitalausgang
erleichtert
die
Stromerfassung
Der
digitale
Ausgang
über
den
eingebauten
A/D-Wandler
reduziert
die
MCU-Last
beim
Einbau
in
Server
und
anderen
Anwendungen
mit
hoher
Leistung
und
ermöglicht
eine
einfache
Stromerkennung.
Digital
output
facilitates
current
detection
Digital
output
from
the
built-in
A/D
converter
reduces
MCU
load
when
mounted
in
servers
and
other
high
power
applications,
enabling
easy
current
detection.
ParaCrawl v7.1