Translation of "Stromadapter" in English

Man will ein separates Ding wie den Stromadapter.
You want a separate thing, like the AC adaptor.
TED2013 v1.1

Ich habe einen 110-Volt- Stromadapter in meiner Wohnung, den brauchst du da.
I've an international power converter thing in my apartment if you need it.
OpenSubtitles v2018

Warum kann ich nur zwei Stromadapter anschließen?
Why can I only plug in two power adapters?
QED v2.0a

Benutzen Sie nicht Stromadapter über 9V, andernfalls wird das Gerät schädigen.
Do not use power adapter over 9V, otherwise will damage the device.
CCAligned v1

Auf Anfrage gewährleisten wir für unsere Gäste Stromadapter.
For our guests –upon request – we provide a converter.
ParaCrawl v7.1

Die Zimmer verfügen über Parkettböden und einen Schreibtisch sowie einen internationalen Stromadapter.
Rooms have hardwood floors and come equipped with a work desk and international power adapters.
ParaCrawl v7.1

An der Rezeption erhalten Sie verschiedene internationale Stromadapter sowie eine Auswahl an Handyladegeräten.
The front desk keeps a supply of international adapters and a selection of phone chargers.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie Stromadapter jederzeit schauen, konnten Sie Ihren Antrag bestätigen:
If you are looking power adapter anytime, could you confirm your request:
ParaCrawl v7.1

Der eingebaute Vibrationsmotor kann mittels Batterien oder dem beiliegenden Stromadapter betrieben werden.
The equipped motor can work with batteries or with included adapter.
ParaCrawl v7.1

Stromversorgung: Ein Stromadapter 12 Volt/500MA.
Power supply: An 12 Volt / 500MA power adapter.
ParaCrawl v7.1

Am Stromanschluß wird der Stromadapter angeschlossen, der mit dem Router mitgeliefert wird.
The power port connects to the power adapter that comes with your router.
ParaCrawl v7.1

Nehmen Sie einen externen Stromadapter an, um Energie zu liefern, sicherer und zuverlässig.
Adopt an external power adapter to supply power,more safe and reliable.
CCAligned v1

Anmerkung: Sie kaufen möglicherweise einen Stromadapter 12V in diesem Standort, wenn Sie mögen.
Note: You may purchase a 12V power adapter in this site if you like.
ParaCrawl v7.1

Der BodyCap UK Stromstecker ist für den BodyCap Stromadapter geeignetund kann durch andere Stecker ausgetauscht werden.
The BodyCap UK power plug is suitable for the BodyCap power adapter and can be replaced with other plugs.
ParaCrawl v7.1

Der Stromadapter wird benötigt, um den miniVap direkt am Stromnetz ohne Akku betreiben können.
The MV Adapter is required to power your MiniVAP vaporizer with the power supply.
ParaCrawl v7.1

Stromadapter, Benutzerhandbuch, QC-Software (laden Sie bitte von der Website) herunter,
Power Adapter, User Manual, QC software(please download from website),
CCAligned v1

Muss ich einen Stromadapter mitbringen?
Do I need to bring an electrical adapter?
CCAligned v1

Stromadapter: nicht enthalten, bestätigen Sie bitte den besten Preis, wenn Sie gebraucht werden.
Power adapter: not included, please confirm the best price if needed.
CCAligned v1

Der Stromadapter ist ein unschätzbares Werkzeug fÃ1?4r einen Laptop, um die Stromversorgung sicher zu bekommen.
The power adapter is an invaluable tool for a laptop to get power supply safely.
ParaCrawl v7.1

Sie können die SO-68TD via dem mitgelieferten Stromadapter oder einem optionalen V-Mount Akku mit Strom versorgen.
You can power the SO-68TD with the supplied power adapter or optional v-mount battery.
ParaCrawl v7.1

Mit diesem Stromadapter können Sie Ihren Laptop rechtzeitig aufladen, um seine kontinuierliche Arbeit zu unterstÃ1?4tzen.
With this power adapter, you could timely charge your laptop to support its continuous working.
ParaCrawl v7.1

Sie können die SO-148TDX via dem mitgelieferten Stromadapter oder einem optionalen V-Mount Akku mit Strom versorgen.
You can power the SO-148TDX with the supplied power adapter or optional v-mount battery.
ParaCrawl v7.1