Translation of "Strohhut" in English
Daran
erkennt
man
Joe
Lefors,
an
seinem
weißen
Strohhut.
That's
how
you
tell
it's
Joe
Lefors
cos
he
wears
a
white
straw
hat.
OpenSubtitles v2018
Wer
ist
der
Mann
mit
dem
Strohhut?
Who's
the
guy
with
the
straw
hat?
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
nur
einen
Strohhut
eines
Coolies.
All
I
need
now
is
a
coolie
hat.
OpenSubtitles v2018
Der
Gentleman
mit
Strohhut,
treten
Sie
vor.
This
gentleman
in
the
straw
hat,
step
forward,
sir.
OpenSubtitles v2018
Nun,
85
Cent
scheinen
viel
Geld
für
einen
Strohhut
zu
sein.
Well,
85
cents
seems
like
a
lot
to
pay
for
a
straw
hat.
OpenSubtitles v2018
Ich
kaufe
ihm
ein
paar
Overalls
und
einen
Strohhut,
Yee
ha!
I'm
gonna
buy
him
some
overalls
and
a
straw-hat.
Yee
ha!
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
auch
religiöse
Bilder
und
Strohhut
für
Pilgerreisen.
There
are
also
pious
images
and
hats
of
straw
for
pilgrimages.
ParaCrawl v7.1
Unisex
Strohhut
(ohne
Band
geliefert).
Unisex
straw
hat
(without
band).
ParaCrawl v7.1
Farbiger
unisex
Strohhut
aus
Polyester
(ohne
Band
geliefert).
Coloured,
unisex
fashion
hat
(without
band).
Made
of
polyester.
ParaCrawl v7.1
Der
Sombrero
mit
Bommeln
beige
sieht
aus
wie
der
typische
mexikanische
Strohhut.
The
Sombrero
with
pompons
beige
looks
like
the
typical
Mexican
straw
hat.
ParaCrawl v7.1
Ich
mag
ihren
Strohhut
und
die
Freude
und
Sommerhitze,
die
sie
ausstrahlt.
I
really
like
her
straw
hat
and
the
joy
and
summer
heat
she
radiates.
ParaCrawl v7.1
Man
denke
nur
an
Hawaiihemden,
umgebundene
Kamera
und
Strohhut.
Think
of
Hawaiian
shirts,
camera
around
the
neck,
and
straw
hat.
ParaCrawl v7.1
Der
Strohhut
wird
wenig
später
durch
den
vorgeschriebenen
Helm
ersetzt.
The
straw
hat
is
taken
off
a
little
bit
later
and
replaced
by
his
helmet.
ParaCrawl v7.1
Spotorno
Dusty
Fedora
Panama
Strohhut
von
Hand
in
unserem
Labor
gealtert.
Spotorno
Dusty
fedora
Panama
straw
hat
aged
by
hand
in
our
laboratory.
ParaCrawl v7.1
Bewertungen
Panama
Strohhut
handgemacht
von
MARZI
Florenz.
Panama
straw
hat
hand-
made
by
MARZI
Florence.
ParaCrawl v7.1
Ein
ganz
besonderer
Strohhut
ist
der
Panamahut.
A
very
special
straw
hat
is
the
panama-hat.
ParaCrawl v7.1
Um
ihre
völlige
Nacktheit
auszugleichen,
trugen
sie
einen
Strohhut.
To
balance
off
their
complete
nudity
they
wore
straw
hats.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
die
robuste
Alternative
zum
Panama
Strohhut.
It
is
the
robust
alternative
to
panama
straw
hat.
ParaCrawl v7.1
Der
Mexikaner
Sombrero
beige
mit
Bommeln
sieht
aus
wie
der
typische
mexikanische
Strohhut.
The
Sombrero
with
pompons
beige
looks
like
the
typical
Mexican
straw
hat.
ParaCrawl v7.1
Dieser
20
er
Jahre
Dandy
Strohhut
verwandelt
dich
in
einen
venezianischen
Gondoliere.
This
20's
Dandy
Straw
Hat
turns
you
into
a
Venetian
gondolier.
ParaCrawl v7.1
Boater
Strohhut
Dicke
Einzel-
und
Innen
bande
Grosgrain
handgemacht
in
unserem
Speziallabor
.
Boater
straw
hat
thickness
single
and
inner
bande
grosgrain
handmade
in
our
specialized
laboratory.
ParaCrawl v7.1