Translation of "Strickpulli" in English
Es
ist
ein
grauer
Strickpulli
und
hat
überall
rosarote
Herzen.
It's
a
gray
knit
sweater,
and
it
has
pink
hearts
all
over
it.
OpenSubtitles v2018
Er
wird
sauer,
wenn
du
keinen
Strickpulli
trägst.
He
gets
mad
if
you
don't
wear
a
big
sweater.
OpenSubtitles v2018
Letztes
Jahr
bekam
ich
einen
Strickpulli
mit
einem
Vogel
drauf.
Last
year
I
got
a
sweater
with
a
bird
knitted
on
it.
OpenSubtitles v2018
Hey,
was
soll
das
mit
dem
Strickpulli
zu
einem
Konzert?
Hey,
what's
with
the
big
sweater
at
a
concert?
OpenSubtitles v2018
Mein
schwarzer
Strickpulli
mit
Zopfmuster
ist
aus
der
aktuellen
Kollektion
von
Naturaline.
My
black
knitted
sweater
with
cable
pattern
is
one
piece
of
the
current
collection
by
Naturaline.
ParaCrawl v7.1
Um
auf
eine
Jacke
verzichten
zu
können,
reicht
es
auch
einen
Strickpulli
darüber
zu
tragen.
In
order
to
be
able
to
go
outside
without
a
jacket,
it
is
enough
to
carry
a
knitted
sweater.
ParaCrawl v7.1
Der
Poncho
ist
so
weit
geschnitten,
dass
Du
gut
den
allerdicksten
Strickpulli
darunter
ziehen
kannst,
ohne
Dir
die
Gliedmaßen
abzuschnüren
-
super
modisch
wird
er
vor
allem
bei
Damen
in
Kombination
mit
Taillengürtel
und
Lederstiefeln.
The
poncho
has
a
loose
fit
so
you
can
easily
wear
the
thickest
knit
jumper
underneath
it
without
pinching
off
your
limbs
-
it
is
super
stylish
especially
for
women
in
combination
with
a
waist
belt
and
leather
boots.
ParaCrawl v7.1
Bei
diesem
legeren
Strickpulli
sind
die
breiten
Bündchen
und
der
Rollkragen
im
Halbpatent
gearbeitet,
alles
Übrige
ist
glatt
rechts
gestrickt,
immer
mit
zwei
Fäden.
The
broad
cuffs
and
the
turtleneck
collar
in
this
casual
jumper
are
worked
in
a
half
patent,
everything
else
is
done
in
a
reverse
stockinette
stitch
and
always
with
two
strands.
ParaCrawl v7.1
Ein
Eye
Catcher,
getragen
über
ein
schlichtes
Kleid,
einen
langen
Strickpulli
oder
klassisch
in
der
Hose,
der
jedes
Outfit
aufpeppt.
This
belt
is
a
real
eye
catcher,
worn
over
a
simple
dress,
a
long
knit
sweater
or
classic
trousers
it
will
spice
up
any
outfit.
CCAligned v1
Ob
zur
Lieblingsjeans,
Leggings
oder
klassisch
zu
einer
Stoffhose
–
der
Strickpulli
aus
zertifizierter
Merino-Wolle
macht
immer
was
her
und
ist
ein
modisches
und
nachhaltiges
Statement!
Whether
to
the
favourite
jeans,
leggings
or
classic
to
trousers
–
the
knitted
pullover
made
of
certified
merino-wool
always
looks
impressive
and
is
a
fashionable
and
sustainable
statement!
ParaCrawl v7.1
Auf
einer
tieferen
Ebene
gehört
auch
alles
Unerledigte
dazu:
der
unfertige
Strickpulli,
ungelesene
Zeitschriften,
Bücher
aus
einem
abgebrochenen
Studium....
On
a
deeper
level
it
also
includes
all
unfinished
issues:
an
unfinished
sweater,
unread
magazines,
books
from
study
drop-outs...
ParaCrawl v7.1