Translation of "Strickkleid" in English

Wer ist denn dieses Gespenst im Strickkleid?
Who is this ghost in knitted dresses?
OpenSubtitles v2018

Strickkleid fester Schnitt ist sehr praktisch und bequem.
Knitted dress solid cut is very practical and comfortable.
ParaCrawl v7.1

Schlanke Mädchen bevorzugen ein graues Strickkleid, das so gut zum Körper passt.
Slender girls prefer a gray knit dress, so nice to the body.
ParaCrawl v7.1

Shortsleeve Stripes Strickkleid Long Pulli mit Gürtel Grau Weiss Farbe grau, weiß.
Shortsleeves Stripes Knitting Dress Long Jumper with Belt Grey Color grey, white.
ParaCrawl v7.1

Wir tragen mit dem Amadahy Strickkleid von Lavand lieber unsereeigenen Federn.
We prefer to wear the Amadahy knit dress by Lavand to show off our own feathers.
ParaCrawl v7.1

Die bunten Profile machen dieses Strickkleid zu einem Must in der kalten Jahreszeit.
The colourful trims make this knit dress a must for the cold season.
ParaCrawl v7.1

Das Fabienne Strickkleid von Lavand kommt mit einem kunstvollen blau-grau getupften Blumenmuster.
The Fabienne knit dress by Lavand has an artfully paintedblue-grey flower pattern.
ParaCrawl v7.1

Das Strickkleid mit ausgestellten Ärmeln ist teilweise mit einem Stäbchenstrickmuster verarbeitet.
The dress with flared sleeves is partially embellished with knit ribs.
ParaCrawl v7.1

Ein Strickkleid, das der Monotonie Ihrer Bürotage Farbe gibt.
A knit dress that will add colour to the monotony of your day at the office.
ParaCrawl v7.1

Ein schönes Strickkleid sollte im keinem Herbst- und Winter fehlen.
A beautiful knitted dress should not be missing this autumn and winter.
ParaCrawl v7.1

Rezensionen IL GUFO entzückendes Strickkleid aus reinem Kaschmir für Mädchen.
Reviews IL GUFO adorable pure cashmere knitted dress for girls.
ParaCrawl v7.1

Wir tragen mit dem Amadahy Strickkleid von Lavand lieber unseren eigenen Federn.
We prefer to wear the Amadahy knit dress by Lavand to show off our own feathers.
ParaCrawl v7.1

Ein schönes Strickkleid sollte im keinem Herbst- und Winterkleiderschrank fehlen.
A beautiful knitted dress should not be missing this autumn and winter.
ParaCrawl v7.1

Das Strickkleid ist im modischen Bolero Look.
Sexy Knitting Dress in Bolero Look Curry
ParaCrawl v7.1

Dieses Strickkleid ist etwas ganz Besonderes.
This knit dress is something very special.
ParaCrawl v7.1

Diese süße Strickkleid ist leichter zu arbeiten als es scheint.
This sweet knit dress is easier than you think.
ParaCrawl v7.1

Elisabetta Franchi empfiehlt dieses Strickkleid mit ausgestelltem Rock und Ärmeln allen Peppy-Girls.
Elisabetta Franchi recommends this knit dress with flared skirt and sleeves to all the preppy girls.
ParaCrawl v7.1

Bis zu den Armausschnitten wird das Strickkleid nahtlos in Runden gestrickt.
The dress is knitted seamlessly in rounds right up to the sleeve cut-outs.
ParaCrawl v7.1

Das Strickkleid hat einen tiefen V-Ausschnitt im Vorderteil und einen tiefen abgerundeten Ausschnitt im Rückenteil.
The dress has a plunging V-neckline at the front and a deep round neckline at the back.
ParaCrawl v7.1

Das Fell verleiht selbst dem einfachsten Strick- oder Strickkleid oder einem strengen Bürorock einen schicken Chic.
And the fur will give chic to even the simplest knitted or knitted dress or a strict office skirt.
ParaCrawl v7.1

Kleine und große Mädchen können es sich gemütlich machen in diesem stilvollen gemusterten Strickkleid von Reiff.
Girls can cosy up in this stylish patterned knitted dress by Reiff.
ParaCrawl v7.1

Mit dem Strickkleid » Thea « kommen Sie warm und gut gekleidet durch den Winter.
With the knit dress » Thea « you are warmly dressed and well-dressed for the winter.
ParaCrawl v7.1

Mit einer Pelzweste und einem Strickkleid mit Winter- oder Nordornamenten lässt sich ein entspannter Casual-Look erzeugen.
A more relaxed casual look can be created with the help of a fur vest and a knitted dress with winter or northern ornaments.
ParaCrawl v7.1

Und das Fell verleiht selbst dem einfachsten Strick- oder Strickkleid oder einem strengen Bürorock Chic.
And the fur will give chic to even the simplest knitted or knitted dress or a strict office skirt.
ParaCrawl v7.1

Ein richtig ausgesuchtes Strickkleid, ergänzt durch die passenden Accessoires, wird den Besitzer überraschend feminin, stilvoll und sexy machen.
Properly selected knitted dress, complemented by the right accessories, will make its owner surprisingly feminine, stylish and sexy.
CCAligned v1

Mein absolutes Lieblingsstück für den Herbst ist dieses wunderschöne Strickkleid mit langen Ärmeln, schmal geschnittener Taille und weit schwingendem Rockteil.
My absolute favourite piece for fall is this beautiful knitted dress with long sleeves, slim-cut waist and wide-swinging skirt.
ParaCrawl v7.1