Translation of "Stressverarbeitung" in English
Auf
psychologischer
Ebene
werden
aktuelle
und
chronische
Stressoren
erfasst
sowie
die
Strategien
zur
Stressverarbeitung.
On
a
psychological
level,
current
and
chronic
stressors
and
strategies
for
stress
management
will
be
recorded.
ParaCrawl v7.1
Die
Studie
zeigte
auch,
dass
der
Schlaf
Auswirkungen
aufdie
Stressverarbeitung
unseres
Körpers
und
auf
unsere
Gesundheit
hat.
The
study
also
found
that
sleep
was
essential
for
how
the
body
regulates
stress
and
promotes
overall
health.
ParaCrawl v7.1
Neben
ihrer
Funktion
im
Rahmen
der
zellulären
Stressverarbeitung
haben
Mitglieder
der
HSP70-Familie
(HSP72
und
HSP73)
eine
außerordentliche
Bedeutung
für
tumorimmunologische
Fragestellungen
erlangt,
die
sich
aus
der
immunologischen
Signalfunktion,
der
HSP72-vermittelten
Interaktion
von
immunologischen
Effektorzellen
und
Tumorzellen
und
der
Beteiligung
von
HSP70
an
der
Peptidprozessierung
in
malignen
Zellen
ergeben.
Besides
their
function
in
cellular
stress
processing,
members
of
the
HSP70
family
(HSP72
and
HSP73)
are
especially
important
for
answering
questions
of
tumor
immunology
resulting
from
their
immunological
signal
function,
the
HSP72-mediated
interaction
of
immunological
effector
cells
with
tumor
cells,
and
from
the
involvement
of
HSP70
in
peptide
processing
in
malignant
cells.
ParaCrawl v7.1
Der
genaue
Entstehungsmechanismus
ist
noch
unklar,
als
mögliche
Ursachen
werden
Störungen
der
Schmerzregelkreise
im
Gehirn
und
der
zentralen
Schmerz-
und
Stressverarbeitung
sowie
eine
Aufhebung
der
absteigenden
Hemmung
diskutiert.
Disorders
in
pain
regulation
loops
in
the
brain
and
central
pain
and
stress
processing
as
well
as
a
suspension
of
decreasing
inhibition
are
being
discussed
as
potential
causes.
ParaCrawl v7.1
Ungeachtet
der
Tatsache,
was
nun
Ursache
und
was
Folge
ist,
dokumentieren
diese
Daten
doch,
dass
es
eine
direkte
Verbindung
zwischen
dem
untersuchten
Gen
und
der
Stressverarbeitung
gibt.
Irrespective
of
the
associated
cause
and
consequence,
these
data
document
the
fact
that
there
is
a
direct
link
between
the
examined
gene
and
stress
processing.
ParaCrawl v7.1
Inadäquate
Stressverarbeitung,
Störungen
der
Emotionsregulation
und
psychische
Traumata
sind
für
die
Entstehung
und
Aufrechterhaltung
von
chronischen
Schmerzerkrankungen
von
zentraler
Bedeutung.
Inadequate
pain
processing,
disorders
of
emotional
regulation,
and
psychic
trauma
play
a
central
role
in
the
development
and
maintenance
of
chronic
pain.
ParaCrawl v7.1
Im
Vergleich
zeigen
Städter
eine
höhere
Aktivität
des
Mandelkerns
als
Landbewohner
–
eine
kleine
Region
im
Innern
des
Gehirns,
die
eine
wichtige
Rolle
bei
der
Stressverarbeitung
und
der
Reaktion
auf
Gefahren
spielt.
Comparisons
show
higher
activity
levels
in
city
dwellers'
than
in
country
dwellers'
amygdala
—
a
central
nucleus
in
the
brain
that
plays
an
important
role
in
stress
processing
and
reactions
to
danger.
ParaCrawl v7.1