Translation of "Streichgarn" in English
Gegeben
sei
der
Fall
eines
Fasergemischs,
dessen
qualitative
Analyse
folgende
Bestandteile
ergeben
hat:
Wolle
(Streichgarn),
Viskose,
ungebleichte
Baumwolle.
Consider
the
case
of
a
fibre
mixture
which
when
qualitatively
analysed
gave
the
following
components:
carded
wool,
viscose,
unbleached
cotton.
DGT v2019
Gegeben
sei
der
Fall
eines
Fasergemischs,
dessen
qualitative
Analyse
folgende
Bestandteile
ergeben
hat:
Wolle
(Streichgarn),
Viskose,
Rohbaumwolle.
Consider
the
case
of
a
fibre
mixture
which
when
qualitatively
analysed
gave
the
following
components:
carded
wool,
viscose,
unbleached
cotton.
TildeMODEL v2018
Kammzug
ist
eine
flachbogige
Wolle
von
durchschnittlich
6
cm
Länge,
die
bevorzugt
zu
Kammgarn
verarbeitet
wird
(im
Gegensatz
zur
hochbogigen
Streichwolle,
die
zu
Streichgarn
verarbeitet
wird).
Combed
top
is
a
flat
sliver
of
wool
of
an
average
length
of
6
cm
which
is
preferably
converted
into
worsted
yarn
(in
contrast
to
the
lofty
carded
wool,
which
is
converted
into
carded
yarn).
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Ihnen
eine
umfangreiche
Palette
an
Spezialfaser-Typen
für
die
Ringgarn-,
Streichgarn-
Kammgarn-
und
Baumwollspinnerei
sowie
für
Nonwovens
(z.
B.
Airlaid,
Wetlaid,
Carding...).
We
offer
an
extensive
range
of
special
fibre
types
for
ring
yarn,
woollen
yarn,
worsted
and
cotton
spinning,
along
with
nonwovens
(airlaid,
wetlaid,
carding
and
more).
ParaCrawl v7.1