Translation of "Streckennetz" in English
Ab
1916
schloss
in
Nidau
die
Biel-Täuffelen-Ins-Bahn
an
das
Streckennetz
an.
From
1916,
the
Biel–Täuffelen–Ins-Bahn
connected
in
Nidau
with
the
tramway
network.
Wikipedia v1.0
Seit
1902
gehört
sie
zum
Streckennetz
der
Schweizerischen
Bundesbahnen
(SBB).
Since
1902
the
line
has
been
part
of
the
network
of
the
Swiss
Federal
Railways
(SBB).
Wikipedia v1.0
Ab
1963
war
Göttingen
an
das
elektrifizierte
Streckennetz
angeschlossen.
Göttingen
was
connected
to
the
electrified
rail
network
in
1963.
Wikipedia v1.0
Diese
verkehren
weiter
auf
dem
Streckennetz
der
UBB
nach
Barth.
They
continue
on
the
UBB
network
to
Barth.
Wikipedia v1.0
Zwischen
1938
und
1958
wurde
das
Streckennetz
im
Bereich
Salzgitter
umfassend
umgestaltet.
The
rail
network
in
the
Salzgitter
area
was
extensively
remodelled
between
1938
and
1958.
Wikipedia v1.0
In
den
folgenden
Jahren
wurde
das
Streckennetz
weiter
ausgebaut.
In
the
following
years
the
railway
network
was
further
expanded.
Wikipedia v1.0
Des
Weiteren
wird
auch
das
Streckennetz
modernisiert.
Furthermore,
the
route
network
will
also
be
modernized.
Wikipedia v1.0
Das
Fahrkönnen
wird
auf
Fahrten
im
Streckennetz
geprüft.
Assessment
of
driving
ability
is
normally
made
in
driving
tests
on
the
network.
TildeMODEL v2018
Dieses
Verbot
wurde
1995
auf
das
gesamte
österreichische
Streckennetz
ausgedehnt.
In
1995
the
ban
was
extended
to
the
whole
of
the
Austrian
road
network.
TildeMODEL v2018
Das
Fahrkönnen
wird
auf
Fahrten
im
Streckennetz
bewertet.
Driving
ability
shall
be
assessed
during
driving
tests
on
the
network.
DGT v2019
Mittelfristig
gibt
es
Pläne,
das
Streckennetz
um
ein
Viertel
zu
verringern.
In
the
medium
term
there
are
plans
to
reduce
the
rail
network
by
one
quarter.
TildeMODEL v2018
Andererseits
führt
dies
für
Fahrzeuge
zu
gewissen
Einsatzbeschränkungen
auf
dem
Streckennetz.
On
the
other
hand,
it
implies
a
certain
restriction
in
usage
of
rolling
stock
on
the
network.
DGT v2019
Der
Reparatur-
und
Modernisierungsbedarf
auf
dem
vorhandenen
Streckennetz
ist
äußerst
groß.
In
the
long
term,
the
impact
on
the
labour
market
of
the
Federal
Republic
of
Germany
should
be
positive,
with
the
regional
and
sectoral
mobility
of
labour
improving
considerably
and
downward
pressure
on
wage
costs.
EUbookshop v2
Besonders
interessiert
war
die
Leipzig-Dresdner
Eisenbahn,
ihr
Streckennetz
nach
Norden
auszudehnen.
The
Leipzig-Dresden
Railway
was
particularly
interested
in
extending
its
route
network
to
the
north.
WikiMatrix v1
Seit
März
1994
ist
der
Stadtteil
an
das
Streckennetz
der
Straßenbahn
angebunden.
Since
March
1994
the
district
has
been
attached
to
the
city's
tram
network.
WikiMatrix v1