Translation of "Strategieempfehlung" in English
Es
wurde
eine
Strategieempfehlung
für
die
Stadt
Osnabrück
entwickelt.
A
strategy
recommendation
was
developed
for
the
city
of
Osnabrück.
ParaCrawl v7.1
Die
Reform
der
Gemeinsamen
Fischereipolitik
steht
als
Beispiel
für
die
Überarbeitung
der
Politik
entsprechend
der
Strategieempfehlung
in
Bezug
auf
ein
dezentrales
territorial-spezifisches
Fischereimanagement.
The
reform
of
the
Common
Fisheries
Policy
is
an
example
of
policy
revision
following
the
Strategy's
recommendation
for
decentralised,
territorially-specific
fisheries
management.
TildeMODEL v2018
Ein
Clearing
kann
das
Screening
Ihres
Lebenslaufs,
Erstinformationen
zum
Arbeitsmarkt
in
München
oder
eine
Strategieempfehlung
zu
Ihrer
Stellensuche
beinhalten
und
vor
allem
dann
zum
Zuge
kommen,
wenn
sich
Ihr/e
Partner/in
auf
eine
Stelle
an
der
TUM
oder
den
beteiligten
Institutionen
(siehe
Netzwerkpartner
des
MDCO)
beworben
hat,
aber
noch
nicht
berufen
bzw.
eingestellt
wurde
und
Sie
Ihre
beruflichen
Anschluss-Möglichkeiten
in
München
besprechen
möchten.
Those
may
involve
screening
your
CV,
giving
initial
information
on
the
Munich
labour
market
or
giving
recommendations
for
your
job
search
strategy.
The
possibility
of
this
initial
clearing
occurs
mainly
when
your
partner
has
applied
for
a
position
with
TUM
or
with
a
participating
institution
(see
the
network
partners
of
MDCO),
but
has
not
yet
been
appointed
or
hired
and
you
would
like
to
discuss
your
career
prospects
in
Munich.
ParaCrawl v7.1
Dabei
steht
am
Ende
der
Dissertationsarbeit
eine
Strategieempfehlung,
die
Zukunfts-Thesen,
Thesen
zu
notwendigen
Erfolgsfaktoren
und
zu
Strategie-Säulen
(Dinge
die
sich
nie
ändern
werden)
enthält.
At
the
end
of
the
thesis
you
will
find
a
recommended
strategy
that
contains
propositions
for
the
future,
propositions
about
necessary
success
factors
and
pillars
of
strategy
(things
that
will
never
change).
ParaCrawl v7.1