Translation of "Strapshalter" in English

Ich habe neulich Anne einen silbernen Strapshalter zum Geburtstag geschenkt.
I recently gave Anne a silver garter belt.
OpenSubtitles v2018
Im Nacken ist ein Klettverschluß, die vier Strapshalter sind verstellbar.
In the neck is a velcro fastener, the four suspenders are adjustable.
ParaCrawl v7.1
Dieser Strapshalter wird am Rücken mit 2 Häkchen...
This garter is closed at the back with 2 hooks...
ParaCrawl v7.1
Du erhältst von uns zwei schwarze Strapshalter mit silbernen Herzen.
You get two black suspenders with silver hearts.
ParaCrawl v7.1
Wunderschöner Strapshalter aus glänzendem softem Satin oder Lack, besetzt mit zauberhaften Rüschen.
Stunning frilly garter belt / suspenders made of glossy satin or pvc, trimmed with lovely frills.
ParaCrawl v7.1
Der Strapsgürtel besitzt vier schmale verstellbare Strapshalter und einen Verschluß hinten.
Features four playful adjustable straps and an easy closure.
ParaCrawl v7.1
Kratzen, Hängenbleiben oder Druckstellen durch Strapshalter gibt es hier auch keine.
Much faster and easier! There is no scratching, stucking or pressure points of the straps.
ParaCrawl v7.1
Die Träger und die vier Strapshalter sind verstellbar.
The straps and the four suspenders are adjustable.
ParaCrawl v7.1
Die sexy Strapshalter halten deine Überkniestrümpfe & sehen absolut HOT aus!
The erotic garters keep your overknees & look absolutely sexy!
ParaCrawl v7.1
Beide tragen nur Strapshalter und einen Gürtel, keine Höschen, keine Oberbekleidung.
Both are wearing just suspenders and belt, no knickers and topless.
ParaCrawl v7.1
Die beiden Strapshalter in der Front sind ebenfalls in der Länge verstellbar.
The two suspender straps at the front are also adjustable.
ParaCrawl v7.1
Die Strapshalter sind mit Satin gefüttert, für ein besonders erotisches Tragegefühl.
The garter/suspender belt is lined with satin, so glossy satin on the inside.
ParaCrawl v7.1
An dem Taillenband können zwei verstellbare Strapshalter befestigt werden.
Two adjustable suspenders can be attached to the waistband.
ParaCrawl v7.1
Weitere Optionen wie der passsende Petticoat, Strapshalter, das passende Höschen etc können gewählt werden.
Additional options like the matching petticoat, panties, garters, stockings etc can be chosen.
ParaCrawl v7.1
Wunderschöner Strapshalter aus glänzendem softem Satin oder Lack, besetzt mit zauberhaften Rüschen und Schleifchen.
Stunning frilly garter belt / suspenders made of glossy satin or pvc, trimmed with lovely frills and bows.
ParaCrawl v7.1
Der schöne Strapsgürtel ist aus genähtem Datex gearbeitet, und besitzt 4 breite verstellbare elastische Strapshalter.
The beautiful suspender belt is made of sewn Datex, and has 4 wide adjustable elastic suspenders.
ParaCrawl v7.1
Die Korsage wird im Rücken ganz klassisch geschnürt, und hat vier abnehmbare Strapshalter.
The corsage is laced in the back very classic, and has four removable suspenders.
ParaCrawl v7.1
Weitere Optionen wie passender Petticoat, Strapshalter, passendes Höschen etc können gewählt werden.
Additionall options can be chosen like matching petticoat, panties, garters etc.
ParaCrawl v7.1
Am Saum sind sechs kleine Strapshalter angearbeitet, an denen Sie sexy Nylons befestigen können..
At the hem are six small suspenders, to which you can fasten seductive nylons.
ParaCrawl v7.1
Unter dem Rüschenrand befinden sich vier Strapshalter, da Sie Nylons oder Latexstrümpfe befestigen können.
Under the ruffled hem four suspender straps for nylons or latex stockings.
ParaCrawl v7.1
Ich konnte nicht anders, ich trat hinter ihr und wollte den Strapshalter öffnen!
I could not help it, I came up behind her and tried to open the garter!
ParaCrawl v7.1
Weitere Optionen wie passender Petticoat, Strapshalter, passendes Höschen, abschliessbar etc können dazu gewählt werden.
More additional options like the matching petticoat, panties, garters, lockable etc can be chosen to match the dress.
CCAligned v1
Weitere Optionen wie runder Ausschnitt, passendes Höschen, passender Strapshalter, abschließbar etc können gewäht werden.
Additional options like round collar, lockable, matching panties, garters etc can be chosen.
ParaCrawl v7.1
Weitere Optionen wie das passende Höschen, der passende Strapshalter, die Nachthaube etc. können geählt werden.
Additional options like the matching panties, garters, night hood etc can be chosen.
ParaCrawl v7.1