Translation of "Strahlenphysik" in English

Ihr Institut ist auf Festkörper- und Strahlenphysik spezialisiert.
Your institute specialises in solid state andradiation physics and has three European Centres of Excellence.
EUbookshop v2
Das Meeting wird vom Institut für Strahlenphysik des HZDR organisiert.
This event is organized by the Institute of Radiation Physics at HZDR.
ParaCrawl v7.1
Der Workshop wird vom Institut für Strahlenphysik des HZDR mitorganisiert.
The workshop is co-organized by Institute of Radiation Physics at HZDR.
ParaCrawl v7.1
Der Workshop wird vom Institut für Strahlenphysik des HZDR organisiert.
The Workshop is organized by the Institute of Radiation Physics.
ParaCrawl v7.1
Meeting und Workshops werden vom Institut für Strahlenphysik des HZDR organisiert.
This events are organized by the Institute of Radiation Physics at HZDR.
ParaCrawl v7.1
Die Hauptforschungsbereiche der Medizinischen Strahlenphysik lassen sich in vier Arbeitspakete zusammenfassen:
The main areas of research for Medical Radiation Physics can be summarized in four work packages:
CCAligned v1
Dies geschieht auf der Basis des Abstand-Quadrat-Gesetzes aus der Strahlenphysik.
This happens on the base of the distance-square-law of the radiation physics.
ParaCrawl v7.1
Der Workshop wird organisiert vom Institut für Strahlenphysik des HZDR.
The workshop is organized by the Institute of Radiation Physics at HZDR.
ParaCrawl v7.1
Die Konferenz wird vom Institut für Strahlenphysik des HZDR organisiert.
This event is organized by the Institute of Radiation Physics at HZDR.
ParaCrawl v7.1
Die Veranstaltung wurde organisiert vom Institut für Strahlenphysik des HZDR.
The meeting was organized by the Institute of Radiation Research at the HZDR.
ParaCrawl v7.1
Die Konferenz wird von LA3NET und dem Institut für Strahlenphysik des Helmholtz-Zentrums Dresden-Rossendorf veranstaltet.
This event is organized by LA3NET and the Institute of Radiation Physics at Helmholtz-Zentrum Dresden-Rossendorf.
ParaCrawl v7.1
Die Meetings werden gemeinsam vom European XFEL und dem Institut für Strahlenphysik des HZDR organisiert.
The meetings are organized by European XFEL and the Institute of Radiation Physics at HZDR.
ParaCrawl v7.1
Der Workshop über Neutronenstreuung wird vom Institut für Strahlenphysik des (HZDR) veranstaltet.
This event is organized by the Institute of Radiation Physics at HZDR.
ParaCrawl v7.1
In der Entwicklung von Röntgendetektoren liefert die Simulation der Strahlenphysik entscheidende Inputs für deren Verbesserung.
In the development of X-ray detectors, the simulation of radiation physics provides crucial inputs for their improvement.
CCAligned v1
Die Veranstaltung wird von der Abteilung Hadronenphysik am Institut für Strahlenphysik des HZDR ausgerichtet.
This event was organized by the Hadron Physics Division at the Institute of Radiation Physics of the HZDR.
ParaCrawl v7.1
Der Workshop wird gemeinsam vom European XFEL und dem Institut für Strahlenphysik des HZDR organisiert.
The workshop is organized by European XFEL and the Institute of Radiation Physics at HZDR.
ParaCrawl v7.1
Prof. Thomas Cowan, Direktor des HZDR-Instituts für Strahlenphysik, ist Leiter des internationalen Nutzerkonsortiums.
Prof. Thomas Cowan, director of the HZDR Institute of Radiation Physics, is head of the international user consortium.
ParaCrawl v7.1
Der beste Vortrag und das beste Poster stammen von Doktoranden des Instituts für Strahlenphysik.
The best presentation and the best poster come from PhD students at the Institute of Radiation Physics.
ParaCrawl v7.1
Der Direktor am Institut für Strahlenphysik, Prof. Ulrich Schramm, vertritt das HZDR.
The HZDR is represented by the director of the Institute of Radiation Physics, Prof. Ulrich Schramm.
ParaCrawl v7.1
Der Physiker leitet bereits seit dem Jahr 2000 dieAbteilung Strahlungsquelle ELBE am HZDR-Institut für Strahlenphysik.
The physicist has been head of the Department 'ELBE Radiation Source' at the HZDR Institute of Radiation Physics since 2000.
ParaCrawl v7.1
Leiter des internationalen Nutzerkonsortiums ist Prof. Thomas Cowan, Direktor am Institut für Strahlenphysik des HZDR.
Head of the international user consortia is Prof. Thomas Cowan, Director at the HZDR Institute of Radiation Physics.
ParaCrawl v7.1
Dieser Workshop wurde ausgerichtet von der Abteilung Laser-Teilchenbeschleunigung des Instituts für Strahlenphysik des FZD.
This workshop was organised by the Laser Particle Acceleration Group of the Institute of Radiation Physics at the FZD.
ParaCrawl v7.1
Das Institut für Strahlenphysik bietet Ihnen für Ihre Praktikums- oder Diplomarbeit interessante Themen auf folgenden Gebieten:
Bachelor, Master and Diploma Theses The Institute for Radiation Physics offers interesting topics in the fields of:
ParaCrawl v7.1
Die physikalischen Arbeiten am Institut für Strahlenphysik zielen auf einen kompakten Teilchenbeschleuniger für die Protonentherapie ab.
Physics activities at the Institute for Radiation Physics concentrate on developing a compact particle accelerator for proton therapy.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus sind Strahlenphysik und Hormesis sehr obskure und komplexe Phänomene, und ihr Verständnis erfordert mehr als oberflächliches Wissen.
Beyond that, radiation physics and hormesis are very arcane and complex phenomena, and understanding them requires more than superficial knowledge.
News-Commentary v14