Translation of "Straßenentwässerung" in English

Staunässe Bettungssand und Boden unter dem Ziegel und Beton Diese Straßenentwässerung zu vermeiden.
This road drainage to avoid waterlogging bedding sand and soil under the tile and concrete.
ParaCrawl v7.1

Im Zuge der Maßnahme musste die Straßenentwässerung infolge des Anstiegs an versiegelter Fläche neugebaut werden.
In the course of these measures, the street drainage system had to be reconstructed due to the increase of sealed surface area.
ParaCrawl v7.1

Es ist interessant festzuhalten, dass Parklets gewisse Bauvorschriften einhalten müssen – zum Beispiel maximale Tiefe und Breite, Aufrechterhaltung der Straßenentwässerung, keine Nutzung von Ampeln und weiteres.
It is interesting to note that parklets are required to follow set construction standards, such as maximum depth and width, preservation of drainage on the street, not using signal lights, and others.
ParaCrawl v7.1

Neben der Vogelperspektive ist auch eine Maulwurfsperspektive wählbar, die z.B. das System der Straßenentwässerung von unten zeigt.
Besides the birds-eye view, there's also the mole-perspective which allows the road drainage system to be viewed from below.
ParaCrawl v7.1

Der 6-streifige Ausbau der A81 stellte die Planer vor ganz besondere Herausforderungen, gerade bei der Straßenentwässerung.
The six lane extension of the A81 presented planners with a special challenge, especially when it came to drainage.
ParaCrawl v7.1

Kunststoffschächte werden in der Kanalisation in den Bereichen Wasserver- und Entsorgung, Straßenentwässerung, Kanalsanierung, Druckentwässerung und Elektro- und Telekommunikation eingesetzt.
Plastic chambers are applied in the sewage water system, in the areas of water discharge, water supply, road drainage, sewer rehabilitation, pressure drainage as well as electro- and telecommunication.
ParaCrawl v7.1

Zusammen mit weiterem Plastik, der zum Beispiel vom Pneuabrieb via Strassenentwässerung kommt, gelangen sie auf die Kläranlagen.
Together with other plastics, for example from tyre rubber in road run-off, they end up in the water-treatment plants.
ParaCrawl v7.1