Translation of "Stoffwechselrate" in English

Bezogen auf die vorhandene Körpermasse eines Primaten ist die Stoffwechselrate statisch.
That actually for a given body mass of a primate the metabolic rate was static.
TED2020 v1
Dieser vulkanische Körper ist an die höhere Stoffwechselrate gewöhnt.
This Vulcan body is accustomed to the higher metabolism.
OpenSubtitles v2018
Blutdruck, Herzfrequenz, Stoffwechselrate, alles ausgezeichnet.
Blood pressure, heart rate, metabolic rate all excellent.
OpenSubtitles v2018
Wenn Caitlin zur Meta wird, gleicht ihre Stoffwechselrate die Kaltgewebszerstörung aus.
When Caitlin goes meta, her metabolic rate offsets cold tissue destruction.
OpenSubtitles v2018
Und bei ihrer Stoffwechselrate geht das blitzschnell.
With their metabolic rates, it'll kill them fast.
OpenSubtitles v2018
Diese Anpassungen von Körper und Verhalten verringern den Energieverbrauch, auch Stoffwechselrate genannt.
These physical and behavioral adaptations minimize the sloth's energy expenditure, or metabolic rate.
TED2020 v1
Dabei werden Körpertemperatur und Stoffwechselrate abgesenkt, so dass Energie eingespart wird.
It lowers its body temperature and metabolic rate, in order to reduce energy expenditure.
WikiMatrix v1
Alpha-Liponsäure steigert Cardio Stoffwechselrate und verringert Radikal Fertigung.
Alpha-lipoic acid boosts aerobic metabolism and reduces free radical manufacturing.
ParaCrawl v7.1
Es ermöglicht auch aktiven Stoffwechselrate durch die Verbrennung von Fetten.
It additionally allows active metabolism by melting fats.
ParaCrawl v7.1
Alpha-Liponsäure erhöht die aerobe Stoffwechselrate und minimiert die Produktion von freien Radikalen.
Alpha-lipoic acid enhances cardiovascular metabolic rate and lowers free radical production.
ParaCrawl v7.1
Sie werden sicherlich Fett zu verbrennen dank erhöhten Stoffwechselrate.
You will certainly burn fat thanks to boosted metabolic process.
ParaCrawl v7.1
Es steigert die Stoffwechselrate, die zum Brennen das Fett sehr wichtig ist.
It enhances the metabolic process price which is extremely important for burning off the fat.
ParaCrawl v7.1
Es erhöht die Stoffwechselrate, die zum Brennen das Fett extrem wichtig ist.
It boosts the metabolic process price which is extremely important for burning off the fat.
ParaCrawl v7.1
Wenn wir größer sind unsere Stoffwechselrate ermöglicht unseren Körper Fett schneller zu vergießen.
If we are larger our metabolic rate will permit our physical bodies to burn fat quicker.
ParaCrawl v7.1
Sogar unter gesunden Bedingungen nützt eine relativ geringere Stoffwechselrate dem ganzen Organismus.
Even under healthy conditions, a relatively low metabolic rate also benefits the organism.
ParaCrawl v7.1
Alpha-Liponsäure steigert Cardio Stoffwechselrate sowie sinkt kostenlose radikalen Fertigung.
Alpha-lipoic acid boosts cardio metabolic rate as well as decreases complimentary radical manufacturing.
ParaCrawl v7.1
Die Stoffwechselrate ist, wie schnell der Stoffwechsel verbrennt Kalorien.
Rate of metabolism, how fast metabolism burns calories.
ParaCrawl v7.1
Über implantierte Herzfrequenzlogger untersuchen wir welchen Einfluss derartige Klimabedingungen auf die Stoffwechselrate haben.
Using implanted heart rate loggers we will investigate the influence of climatic conditions on the metabolic rate.
ParaCrawl v7.1
Phen375 wurde Appetit unterdrücken zu helfen entwickelt und Stoffwechselrate steigen.
Phen375 has been developed to aid suppress appetite and rise metabolic rate.
ParaCrawl v7.1
Phen Q enthält einige spezielle Zutaten, um Stoffwechselrate natürlich zu erhöhen.
Phen Q includes some special ingredients to Increase Metabolic rate Naturally.
ParaCrawl v7.1
Alpha-Liponsäure steigert Cardio Stoffwechselrate und senkt die Produktion freier Radikale.
Alpha-lipoic acid boosts cardio metabolism and minimizes free radical production.
ParaCrawl v7.1
Phen375 wurde erstellt Appetit reduzieren zu helfen und auch die Stoffwechselrate erhöhen.
Phen375 has been created to aid reduce appetite and also boost metabolic rate.
ParaCrawl v7.1
Schilddrüsenhormon erhöht die Stoffwechselrate der Zellen von allen Geweben im Körper.
Thyroid hormone increases the metabolic rate of cells of all tissues in the body.
ParaCrawl v7.1
Es ermöglicht auch energetische Stoffwechselrate durch den Abbau von Fettgewebe.
It also allows energetic metabolic rate by melting fats.
ParaCrawl v7.1
Außerdem verfügt er über eine ungewöhnlich niedrige Stoffwechselrate.
It also has an unusually low metabolic rate.
ParaCrawl v7.1
Die Komponenten sind sicher und es bewirkt Fettverbrennung ohne Beeinflussung normale Stoffwechselrate.
The components are safe and also it impacts fat burning without affecting typical metabolic process.
ParaCrawl v7.1
Alpha-Liponsäure verbessert die aerobe Stoffwechselrate und minimiert auch kosten freie Radikale Fertigung.
Alpha-lipoic acid improves aerobic metabolism and reduces free radical manufacturing.
ParaCrawl v7.1
Es ermöglicht auch energetische Stoffwechselrate durch den Abbau von Fetten.
It also allows energetic metabolism by burning fats.
ParaCrawl v7.1