Translation of "Stimmungsverbesserung" in English
Wirksame
Umsetzung
und
die
altersbedingten
Gedächtnisverlust,
Stimmungsverbesserung
zu
verhindern.
Effective
implementation
and
to
prevent
the
age-related
loss
of
memory,
mood
improvement.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
zur
Sedierung
und
zur
Stimmungsverbesserung
eingesetzt.
It
is
used
for
sedation
and
mood
enhancement.
ParaCrawl v7.1
Einzelne
Personen
haben
von
einer
Stimmungsverbesserung
nach
Einnahme
von
Phenylalanin
berichtet.
Individuals
have
reported
improvement
in
mood
when
taking
phenylalanine.
ParaCrawl v7.1
Der
Nutzen
für
Alphagehirnströme
hilft
möglicherweise
auch,
positive
Stimmungsverbesserung
zu
stützen
und
Verringerungsangst.
The
benefits
for
alpha
brain
waves
may
also
help
support
positive
mood
enhancement
and
reducing
anxiety.
ParaCrawl v7.1
Das
Solarium
dient
der
allgemeinen
Stimmungsverbesserung
und
hat
bei
maßvoller
Benutzung
positive
Effekte
vorzuweisen.
The
solarium
is
a
general
mood
improvement
and
has
achieved
positive
effects
in
moderate
use.
CCAligned v1
Die
wirtschaftlichen
Aussichten
fÃ1?4r
das
erste
Quartal
2015
sind
trotz
der
leichten
Stimmungsverbesserung
weiterhin
Ã1?4berschaubar.
The
economic
prospects
for
the
first
quarter
of
2015
are
still
clear
despite
the
marginal
improvement
in
sentiment.
ParaCrawl v7.1
Auf
die
Wunschliste
Nahrungsergänzungsmittel
zur
Stimmungsverbesserung,
natürlichen
Gewichtskontrolle
und
um
eine
kardiovaskuläre
Gesundheit
zu
fördern.
Wishlist
A
dietary
supplement
that
helps
elevate
mood,
regulate
weight
and
support
cardiovascular
health.
ParaCrawl v7.1
Diese
potente
Wirkung
hat
hinsichtlich
Stimmungsverbesserung,
Linderung
von
schweren
Schmerzen
und
Schlaf
auch
therapeutischen
Wert.
This
potent
effect
also
has
therapeutic
value
in
terms
of
mood
elevation,
chronic
pain
relief,
and
sleep.
ParaCrawl v7.1
Details
Loose,
Brigitte
IWH-Bauumfrage:
Ostdeutsches
Baugewerbe
im
August
2006:
Stimmungsverbesserung
flacht
ab
2006
27
Pressemitteilung
-
X
-
Details
Loose,
Brigitte
IWH
construction
survey:
East
German
construction
industry
August
2006:
Improvement
of
sentiments
flattens
2006
27
Press
Release
-
X
-
ParaCrawl v7.1
Details
Loose,
Brigitte
IWH-Bauumfrage
im
August
2006:
Ostdeutsches
Baugewerbe
im
August
2006:
Stimmungsverbesserung
flacht
ab
2006
9
Wirtschaft
im
Wandel
-
X
-
Details
Loose,
Brigitte
IWH
construction
survey
August
2006:
East
German
construction
industry
August
2006:
Improvement
of
sentiments
flattens
2006
9
Wirtschaft
im
Wandel
-
X
-
ParaCrawl v7.1
Die
Fed
ist
unter
den
G10
Notenbanken
die
am
stärksten
straffungsorientierte
und
jedwede
Stimmungsverbesserung
von
Dauer
–
egal,
ob
aufgrund
einer
Entspannung
in
den
Schwellenmärkten
oder
anderweitig
–
wird
der
Notenbank
noch
mehr
Raum
für
Straffungen
bieten.
The
Fed
remains
the
most
hawkish
among
the
G10
central
banks
and
any
lasting
improvement
in
sentiment
–
whether
it
comes
from
easing
emerging
market
stress
or
elsewhere
–
will
ultimately
give
the
central
bank
still
more
room
to
tighten.
ParaCrawl v7.1
Wenn
sie
Femin
Plus
Bewertungen
schreiben,
gibt
es
nach
dem
Konsum
dieser
Pillen
einen
merklichen
Anstieg
der
Energie-
und
Stimmungsverbesserung,
schlechte
Gedanken
oder
Erfahrungen
verschwinden.
As
they
write
Femin
Plus
price
in
UK,
after
using
these
pills,
there
is
a
noticeable
increase
in
energy
and
mood
improvement,
bad
thoughts
or
experiences
disappear.
ParaCrawl v7.1
Sogar
in
den
Publikationen
der
Analysten
war
eine
merkliche
Stimmungsverbesserung
gegenüber
dem
Euro
festzustellen
und
Kursziele
von
1,50
wurden
genannt.
There
was
a
marked
improvement
in
sentiment
regarding
the
euro
even
in
research
coverage
and
target
exchange
rates
of
1.50
were
mentioned.
ParaCrawl v7.1
Studien
haben
einen
positiven
Einfluss
auf
die
Immunfunktion,
die
Testosteronregulation,
die
Stimmungsverbesserung
und
die
geistige
Wachsamkeit
gezeigt.
Studies
have
shown
a
positive
impact
on
immune
function,
testosterone
regulation,
mood
enhancement
and
mental
alertness.
ParaCrawl v7.1
Bei
den
Komponenten
des
Indikators
zeigen
zum
einen
die
Industrie
im
Euroraum
als
auch
Österreichs
Konsumenten
eine
weitere
Stimmungsverbesserung.
Looking
at
the
components
of
the
indicator,
there
were
further
improvements
in
sentiment
for
industry
in
the
euro
area
as
well
as
for
Austrian
consumers.
ParaCrawl v7.1
Jedoch
können
Stimmungsverbesserung,
Angstreduzierung
und
eine
geringe
Sedierung
wünschenswerte
Qualitäten
von
Medikamenten
sein,
besonders
für
Patienten,
die
unter
Schmerzen
und
Angst
leiden.
But
mood
enhancement,
anxiety
reduction,
and
mild
sedation
can
be
desirable
qualities
in
medications
particularly
for
patients
suffering
pain
and
anxiety.
ParaCrawl v7.1