Translation of "Stimmungslicht" in English

Das Licht ist ein angenehmes Stimmungslicht für ein Wohn- oder Schlafzimmer.
The light creates a smooth atmosphere for a living room or a bed room.
ParaCrawl v7.1
Diese Suite verfügt über ein Dampfbad mit Aromatherapie und Stimmungslicht.
This suite has a steam cabin with aroma therapy and mood-lighting.
ParaCrawl v7.1
Die Guidelight von Weltevree ist Taschenlampe und Stimmungslicht in einem.
Guidelight by Weltevree is both a flashlight and a mood light in one.
CCAligned v1
Das Stimmungslicht ist im Durchmesser knapp 11 cm groß.
The ambient lighting is just under 11 cm in diameter.
ParaCrawl v7.1
Sie bietet ein sehr entspannendes Stimmungslicht.
It offers a very relaxing mood light.
ParaCrawl v7.1
Ein Segel schwebt über einem Bogen - getaucht in dezentes Stimmungslicht:
A sail floats over an arch - bathed in a decent atmospheric lighting:
ParaCrawl v7.1
Mit einer LED können Sie ein einstellbares Stimmungslicht erstellen.
Follow it with an LED for some adjustable mood lighting.
ParaCrawl v7.1
Die Moonlight Kugelleuchte bietet entspannendes Stimmungslicht für Heim und Garten.
The Moonlight globe lamp offers relaxing mood light for the house and garden.
ParaCrawl v7.1
Dieses elegante modern eingerichtete Zimmer verfügt über einstellbares Stimmungslicht und Erkerfenster.
This room features adjustable mood lighting, bay windows and elegant modern decor.
ParaCrawl v7.1
Der neue WL 90 vereint Lichtwecker, Stimmungslicht, Leselampe und Musikstation in einem Produkt.
The new WL 90 is a wake-up light, mood light, reading lamp and music station in a single product.
ParaCrawl v7.1
Ebenso gehören ein Fenster im Bad und ein heimeliges, indirektes Stimmungslicht zum umfänglichen Paket.
In addition there is a window in the bathroom and homely, indirect mood lighting is also part of the package.
ParaCrawl v7.1
Und die neue Erfahrung, nach der ich suchte, war, die Entscheidung dem Benutzer zu überlassen, von einem warmen, glühenden Stimmungslicht auf ein helles Arbeitslicht zu wechseln.
And the new experience I was looking for is giving the choice for the user to go from a warm, sort of glowing kind of mood light, all the way to a bright work light.
TED2013 v1.1
Die Lederam Stehleuchte spendet je nach Ausrichtung der Scheibe, in der das leistungsstarke LED-Modul sitzt, ein Leselicht oder ein Stimmungslicht.
Depending on the adjustment of the disc, the very performant LED module generates a reading light or an atmospherical light.
ParaCrawl v7.1
Die Moonlight MBG 750 Kugelleuchte mit Sockel zum Eingraben wird im Erdreich installiert und bietet entspannendes Stimmungslicht im Garten.
The Moonlight MBG 750 globe lamp with base for soil fixing can be installed underground and offers relaxing mood light in the garden.
ParaCrawl v7.1
Das Stimmungslicht löst alle diese Probleme und hebt gleichzeitig das TV-Gerät mit einem dimmbaren Licht hervor, dessen Farbe angepasst werden kann und das nicht im Bildschirm reflektiert wird.
The mood light highlights a TV with a cool, white light that does not reflect in the screen, solving all these problems while matching every interior.
ParaCrawl v7.1
Diese Artikel („Entscheidendes Stimmungslicht: Neues LED Panel reißt in elektronische Wände“ durch Robert Roy Britt und „wurden versehentliche Erfindung Punkte zum Ende der hellen Lampen“ durch Bjorn Carey) in der Live Science magazine veröffentlicht.
These articles (“Ultimate Mood Light: New LED Panels Snap into Electronic Walls” by Robert Roy Britt and “Accidental Invention Points to End of Light Bulbs” by Bjorn Carey) were published in Live Science magazine.
ParaCrawl v7.1
Die Welt der Musik, des Theaters und der Kommunikation eröffnet ein breites Repertoire an ungewöhnlichen Gestaltungsmöglichkeiten, durch das synästhetische Zusammenwirken von Stimmungslicht, sehr guter Raumakustik, Integration von Technik und Medien und dem Einsatz weiterer Inszenierungsmittel.
The world of music, theatre and communication opens a wide spectrum of unusual design possibilities by the sensual combination of mood light, well done space acoustics, technical and multimedia implements and the use of further tools of production.
ParaCrawl v7.1
Sogenanntes Stimmungslicht, welches seinen Einsatz und Nutzen in Hotels, Museen, Restaurants, Bars, Clubs, Wellness, Messebauten, Shops und Boutiquen findet.
The so-called atmosphere lighting is applicable in hotels, museums, restaurants, bars, clubs, wellness centres, fair stands, shops and boutiques.
ParaCrawl v7.1
Die Kombination aus Stimmungslicht und Klängen beruhigt Sie auf sanfte und natürliche Weise, um zu schlafen oder aufzuwecken.
The combination of mood setting light and sounds will sooth you to sleep or wake you up in a gentle and natural way.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie sich entspannen wollen, sind Sie in der Seven Bar mit ausgefallenem Stimmungslicht und der internationalen Zigarren-Lounge richtig.
To unwind head to Seven bar with funky mood lighting or relax in the international cigar lounge.
ParaCrawl v7.1
Dank unseren Kombinationen aus traditionellen und modernen Materialien, Stimmungslicht und geätzten Details sind wir bekannt dafür, dass wir selbst auf engsten Räumen einen Wow-Effekt erzielen.
Using combinations of traditional and contemporary materials, mood lighting and etched detailing, we are known for creating a wow factor even in the most limited of spaces.
CCAligned v1
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über LED Stimmungslicht bieten!
Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about LED Mood Light!
CCAligned v1