Translation of "Stimmbandlähmung" in English

Sie leiden alle an so was wie 'ner Stimmbandlähmung.
Well, they're all suffering from sort sort of vocal cord paralysis.
OpenSubtitles v2018

Ich würde mich niemals über eine wehrlose, alte Damen mit Stimmbandlähmung lustig machen.
I would never make fun of a defenseless old lady with vocal cord paralysis...
OpenSubtitles v2018

Aus der Überwachung von Abraxane nach Zulassung wurde von kranialen Nervenlähmungen, Stimmbandlähmung und seltenen Meldungen von schweren allergischen Reaktionen berichtet.
Cranial nerve palsies, vocal cord paresis, and rare reports of severe hypersensitivity reactions have been reported during post-marketing surveillance of Abraxane.
ELRC_2682 v1

Aus der Post-Marketing-Überwachung von Abraxane wurde von kranialen Nervenlähmungen, Stimmbandlähmung und seltene Meldungen von schweren allergischen Reaktionen berichtet.
Cranial nerve palsies, vocal cord paresis, and rare reports of severe hypersensitivity reactions have been reported during post-marketing surveillance of Abraxane.
EMEA v3

Während der Überwachung von Nanopartikeln aus Humanserumalbumin und Paclitaxel nach der Zulassung wurde von kranialen Nervenlähmungen, Stimmbandlähmung und selten von schweren Überempfindlichkeitsreaktionen berichtet.
Cranial nerve palsies, vocal cord paresis, and rare reports of severe hypersensitivity reactions have been reported during post-marketing surveillance of human serum albumin-paclitaxel nanoparticles.
ELRC_2682 v1

Für einen klassischen Mediziner bzw. Onkologen ist es beinahe unmöglich zu glauben, aber meine Stimmbandlähmung ist weg!
It is almost impossible for a traditional doctor or oncologist to believe, but my vocal chord paralysis is gone!
CCAligned v1