Translation of "Stilsicher" in English

Praktisch und bequem werden Sie in den kühleren Tagen stilsicher geschützt.
Practical and comfortable, it will warm you with style on cooler days.
ParaCrawl v7.1

Unsere stilsicher designten Armbänder werden mit schwarze Diamanten geschmückt.
Our stylishly designed bracelets are decorated with black diamonds.
CCAligned v1

Die Kundinnen werden stilsicher von zwei Treppen zur Verkaufsfläche im Untergeschoss geleitet.
Stylistically confident the customers are guided to the sales floor in the basement by two stairways.
ParaCrawl v7.1

Schlank und absolut stilsicher präsentieren sich die Hansgrohe Talis S Küchenarmaturen.
Slim and absolutely stylish the Hansgrohe Talis S kitchen mixers present themselves.
ParaCrawl v7.1

Stilsicher beleuchten – auf den Punkt genau.
Stylish illumination to the point.
ParaCrawl v7.1

Servieren Sie Ihre Speisen auf den Tellern der Kollektion besonders stilsicher.
Serve your dishes on the plates of this collection in style and highlight their taste and look.
ParaCrawl v7.1

Die rund 150 Suiten und Zimmer sind stilsicher eingerichtet.
The approximately 150 suites and rooms are stylishly furnished.
ParaCrawl v7.1

Modern und stilsicher zeigt sich jedes einzelne Dekor der Kollektion Digital.
Every individual decor of the Digital collection is modern and stylish.
ParaCrawl v7.1

Die kleine Dreizimmerwohnung präsentiert sich stilsicher und elegant mit einem Schuss Understatement.
The small three-room apartment is presented stylishly and elegantly with a dash of understatement.
ParaCrawl v7.1

Für Jetsetter, Globetrotter und alle, die stilsicher unterwegs sein möchten:
For travellers, globetrotters and those who want to be stylish on the go:
ParaCrawl v7.1

Stilsicher und mit herausragender Qualität dient Ihnen diese Geldbörse in allen Finanzlagen.
Stylish and with outstanding quality this wallet serves you in all financial situations.
ParaCrawl v7.1

Die Verkäufer dieses Anwesens haben altes bewahrt und stilsicher modernen Komfort geschaffen.
The sellers of the property spared old elements and created modern comfort with style.
ParaCrawl v7.1

Wünsche, Ideen und Probleme unserer Kunden pragmatisch und stilsicher zu lösen.
We seek to realize our clients' wishes and ideas and to solve their specific problems stylistically.
CCAligned v1

Mit diesem Damen Ledermantel sind sie überall stilsicher unterwegs.
With this ladies leather coat you are always and everywhere stylistically confident.
ParaCrawl v7.1

Die aufregenden Accessoires lassen jedes schlichte Outfit stilsicher wirken.
The exciting accessories make every simple outfit look stylish.
ParaCrawl v7.1

Sie fühlen sich elitär, sind stilsicher und reich.
Confident of their style and rich, they feel they are an elite.
ParaCrawl v7.1

Die Timex Ironman Sleek 250 Lap Sportuhr ist stilsicher.
The Timex Ironman Sleek 250 Lap sport watch is stylish.
ParaCrawl v7.1

Unkonventionelle Prints und eigenwillige Formen beherrschen stilsicher die Looks.
Unconventional prints and irreverent shapes rule with style.
ParaCrawl v7.1

Modern, stilsicher und sportlich präsentiert sich die neue E-Klasse .
The new E-Class is sophisticated, confidently stylish and sporty.
ParaCrawl v7.1