Translation of "Stilistik" in English

So wurde etwa die kognitive Poetik zu einem wichtigen Teil der modernen Stilistik.
Cognitive Poetics, as it has become known, has become an important part of modern stylistics.
Wikipedia v1.0

Stilistik und Atmosphäre mag ich sehr.
Stylistics and atmosphere I like a lot.
ParaCrawl v7.1

Jazz hat etwas, das jede andere Stilistik befruchten kann.“
Jazz has something that can prove to be fruitful for every other style."
ParaCrawl v7.1

Die musikalische Spannbreite an Stilistik, Einflüssen und Techniken hat sich vergrößert.
LONG DISTANCE CALLING have extended their musical influences, stylistics and techniques.
ParaCrawl v7.1

Einfache Stilistik kombiniert in neutralen Farben macht die NAMECK-Kollektion stilvoll und modern.
Simple styling combined in neutral colors makes the NAMECK collection stylish and modern.
ParaCrawl v7.1

Dieses wird besonders deutlich durch die moderne Stilistik der Weine.
This becomes particularly clear through the modern style of the wines.
ParaCrawl v7.1

Am Gaumen brilliert dieser italienische Rotwein mit seiner fruchtig-warmen und blumigen Stilistik.
On the palate, this Italian red wine shines with its fruity, warm and floral style.
ParaCrawl v7.1

Er hat eine fruchtige Stilistik, da er ohne Holzfasskontakt ausgebaut wird.
It has a fruity style, as it is matured without wooden barrels.
ParaCrawl v7.1

Welchen Einflüssen unterliegt die Stilistik eines Autos?
To which influences is the styling of a car subject?
ParaCrawl v7.1

Die universelle, traditionelle Stilistik bewährt sich in jedem Vorzimmer.
The universal, traditional style proves itself in every antechamber.
ParaCrawl v7.1

Für die unterschiedliche Stilistik und Klanglichkeit der eingespielten Werke wurden verschiedene Orgeln ausgewählt.
For the different styles and sound range of the recorded works, different organs were selected.
ParaCrawl v7.1

Ihre Stilistik ist moderner Poprock mit starken Alternativ-Anleihen.
Their style is modern poprock with a strong alternativ structure.
ParaCrawl v7.1

In der Entwicklung der Stilistik kann man einige wissenschaftliche Richtungen unterscheiden.
A number of events in the development of stylistics must be mentioned here as landmarks.
ParaCrawl v7.1

Zu jeder Stilistik liegen verschiedene Arrangements in mehreren Variationen vor.
Every style has different arrangements and variations.
ParaCrawl v7.1

Fragen bezüglich Stilistik und Kategorien erübrigen sich.
Questions regarding style or categories are unnecessary.
ParaCrawl v7.1

Welcher Einfluss auf die Geschichten und die Stilistik gehen damit einher?
What influence on the narratives and style does that bring to the films?
ParaCrawl v7.1

Und das wiederum rührt nicht zuletzt von der True Metal Stilistik her.
And this maybe also due to the fact of their true metal style.
ParaCrawl v7.1

Barbara Dennerlein präsentiert auf der CD neun Eigenkompositionen unterschiedlichster Stilistik.
On her new CD Barbara Dennerlein presents nine originals in a wide range of styles.
ParaCrawl v7.1

In etwa dieser Stilistik werden dann auch die nächsten beiden Stücke dargeboten.
In about the same style the next two songs are presented.
ParaCrawl v7.1

Die junge österreichische Szene ist in seiner Stilistik eher einer experimentierenden Richtung zuzuordnen.
In its style, the young Austrian music scene rather orients towards an experimental direction.
ParaCrawl v7.1

Es sollte bemerkt werden, dass Rudenko in sehr schreibterkennbare Stilistik.
It should be noted that Rudenko writes in a veryrecognizable stylistics.
ParaCrawl v7.1

Auch in Sachen Songwriting haben die Schwedenbiester Naglfar eine nicht unwesentliche Modifizierung ihrer dominanten Stilistik vorgenommen.
Also in terms of songwriting Sweden beasts Naglfar have made a not insignificant modification in their dominant stylistics.
CCAligned v1