Translation of "Stiftungsuniversität" in English
Die
Leuphana
Universität
Lüneburg
ist
eine
Stiftungsuniversität
in
Lüneburg
in
Niedersachsen.
The
Leuphana
University
of
Lüneburg
is
a
public
university
located
in
Lüneburg,
Lower
Saxony,
Germany.
Wikipedia v1.0
Die
Universidad
Torcuato
Di
Tella
-
UTDT
ist
eine
im
Jahr
1991
gegründete
private,
gemeinnützige
Stiftungsuniversität
in
Buenos
Aires,
Argentinien.
The
Torcuato
Di
Tella
University
("Universidad
Torcuato
Di
Tella"
commonly
referred
to
as
"UTDT"
or
"La
Di
Tella")
is
a
non-profit
private
university
founded
in
1991.
Wikipedia v1.0
In
Kooperation
mit
der
Stiftungsuniversität
Hildesheim
(Prof.
Ortheil)
und
der
Neurologischen
Klinik
Greifswald
(Prof.
Kessler)
untersuchen
wir,
In
cooperation
with
the
University
of
Hildesheim
(Prof.
Ortheil
and
Prof.
Porombka)
and
the
Neurological
Institute
of
Greifswald
(Prof.
Kessler).
ParaCrawl v7.1
Atilim
Universität
wurde
von
der
Stiftung
Atilim
am
15.
Juli
1997
gegründet,
um
als
Stiftungsuniversität
in
der
Eigenschaft
einer
juristischen
Person
gemäß
Bestimmungen
des
Gesetzes
Nr.
dienen.
School
Description
Atilim
University
was
founded
by
the
Atilim
Foundation
on
15
July
1997
to
serve
as
a
Foundation
University
in
the
capacity
of
a
legal
entity
pursuant
to
provisions
of
Law
no.
ParaCrawl v7.1
Seit
dem
Jahr
2000
war
die
neue
Kanzlerin
in
verschiedenen
Funktionen
an
der
Universität
Lüneburg
tätig
und
begleitete
dabei
Projekte
wie
die
Gründung
der
Stiftungsuniversität
und
die
Fusion
zweier
Hochschulen.
Since
2000,
the
new
chancellor
has
been
involved
in
various
functions
at
Leuphana
University
of
Lüneburg
and
supervised
projects
such
as
founding
the
privately
funded
university
and
fusing
two
universities.
ParaCrawl v7.1
Die
staatlich
anerkannte,
private
Stiftungsuniversität
in
Friedrichshafen
widmet
seit
einigen
Jahren
einen
ihrer
Forschungsschwerpunkte
der
Zukunft
der
Zivilgesellschaft.
For
years,
the
state-recognized,
private
foundation-university
in
Friedrichshafen
has
dedicated
an
area
of
its
research
to
the
future
of
civil
society.
ParaCrawl v7.1
Am
1.
Januar
2008
gewann
sie
mit
der
Rückkehr
zu
ihren
historischen
Wurzeln
als
Stiftungsuniversität
ein
hohes
Maß
an
Selbstverantwortung.
It
gained
a
unique
level
of
autonomy
on
1
January
2008
by
returning
to
its
historic
roots
as
a
"foundation
university".
ParaCrawl v7.1
Drei
Institute
-Neuroradiologie,
Neuroendokrinologie
und
Pharmakologie-
werden
in
den
Neubau
einziehen
und
mit
ihrer
Forschung
einen
wesentlichen
Pfeiler
der
Stiftungsuniversität
zu
Lübeck
bilden.
Three
institutes
–
neuroradiology,
neuroendocrinology
and
pharmacology
–
are
housed
in
the
new
building
and
the
research
carried
out
there
forms
an
important
part
of
the
activities
of
the
foundation
university
in
Lübeck.
ParaCrawl v7.1
Am
1.
Januar
2008
gewann
sie
mit
der
Rückkehr
zu
ihren
historischen
Wurzeln
als
Stiftungsuniversität
ein
einzigartiges
Maß
an
Eigenständigkeit.
It
gained
a
unique
level
of
autonomy
on
1
January
2008
by
returning
to
its
historic
roots
as
a
"foundation
university".
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
2005
hatte
das
Land
Niedersachsen
seinen
Anteil
an
der
GWDG
auf
die
Stiftungsuniversität
Göttingen
übertragen.
In
2005,
the
Land
of
Lower
Saxony
had
transferred
its
share
of
the
GWDG
the
Foundation
University
Göttingen.
ParaCrawl v7.1