Translation of "Stiellänge" in English
Die
Stiellänge
ist
zwischen
1000
und
4000
mm.
The
length
of
the
rods
is
between
1000
and
4000
mm.
ParaCrawl v7.1
Achten
Sie
darauf,
dass
Sie
entsprechend
Ihrer
Körpergröße
die
richtige
Stiellänge
wählen.
Please
ensure
that
you
select
the
correct
handle
length
in
accordance
with
your
body
size.
ParaCrawl v7.1
Die
Stiellänge
ist
zwischen
1000
und
4000
mm.Die
einzelnen
Stationen
der
Anlage
werden
wie
folgt...
The
length
of
the
rods
is
between
1000
and
4000
mm.The
single
stations
of
the
line
are
passed...
ParaCrawl v7.1
Die
Gartenhacke
passt
zu
allen
GARDENA-combisystem-Stielen,
wobei
GARDENA
eine
Stiellänge
von
130
cm
empfiehlt,
abhängig
von
der
Körpergröße.
The
Garden
Hoe
is
suitable
for
all
GARDENA
combisystem
handles,
whereby
GARDENA
recommends
a
handle
length
of
130
cm,
depending
on
body
height.
ParaCrawl v7.1
Der
Rechen
hat
eine
Arbeitsbreite
von
36
cm
(mit
14
Zinken)
und
passt
zu
allen
GARDENA-combisystem-Stielen,
wobei
GARDENA
eine
Stiellänge
von
150
cm
empfiehlt,
abhängig
von
der
Körpergröße.
The
rake
has
a
working
width
of
36
cm
(with
14
tines)
and
is
suitable
for
all
GARDENA
combisystem
handles,
whereby
GARDENA
recommends
a
handle
length
of
150
cm,
depending
on
the
body
height.
ParaCrawl v7.1
Die
Rübenhacke
passt
zu
allen
GARDENA-combisystem-Stielen,
wobei
GARDENA
eine
Stiellänge
von
150
cm
empfiehlt,
abhängig
von
der
Körpergröße.
The
Hoe
is
suitable
for
all
GARDENA
combisystem
handles,
whereby
GARDENA
recommends
a
handle
length
of
150
cm,
depending
on
body
height.
ParaCrawl v7.1
Der
Hausbesen
passt
zu
allen
GARDENA
combisystem-Stielen,
wobei
GARDENA
eine
Stiellänge
von
130
oder
150
cm
empfiehlt,
abhängig
von
der
Körpergröße.
The
Road
Broom
is
suitable
for
all
GARDENA
combisystem
handles,
whereby
GARDENA
recommends
a
handle
length
of
130
or
150
cm,
depending
on
body
height.
ParaCrawl v7.1
Das
Gerät
passt
zu
allen
GARDENA-combisystem-Stielen,
wobei
GARDENA
eine
Stiellänge
von
150
cm
empfiehlt,
abhängig
von
der
Körpergröße.
The
product
is
suitable
for
all
GARDENA
combisystem
handles,
whereby
GARDENA
recommends
a
handle
length
of
150
cm,
depending
on
body
height.
ParaCrawl v7.1
Der
Schneidrechen
passt
zu
allen
GARDENA-combisystem-Stielen,
wobei
GARDENA
eine
Stiellänge
von
180
cm
empfiehlt,
abhängig
von
der
Körpergröße.
The
Cutter
Rake
is
suitable
for
all
GARDENA
combisystem
handles,
whereby
GARDENA
recommends
a
handle
length
of
180
cm,
depending
on
body
height.
ParaCrawl v7.1
Der
Bügelrechen
passt
zu
allen
GARDENA-combisystem-Stielen,
wobei
GARDENA
eine
Stiellänge
von
150
cm
empfiehlt,
abhängig
von
der
Körpergröße.
The
Bow
Rake
is
suitable
for
all
GARDENA
combisystem
handles,
whereby
GARDENA
recommends
a
handle
length
of
150
cm,
depending
on
body
height.
ParaCrawl v7.1
Der
Schrubber
passt
zu
allen
GARDENA-combisystem-Stielen,
wobei
GARDENA
eine
Stiellänge
von
130
oder
150
cm
empfiehlt,
abhängig
von
der
Körpergröße.
The
Scrubbing
Brush
is
suitable
for
all
GARDENA
combisystem
handles,
whereby
GARDENA
recommends
a
handle
length
of
130
or
150
cm,
depending
on
body
height.
ParaCrawl v7.1
Der
Vertikutier-Boy
passt
zu
allen
GARDENA-combisystem-Stielen,
wobei
GARDENA
eine
Stiellänge
von
180
cm
empfiehlt,
abhängig
von
der
Körpergröße.
The
Vertical
Cutter
-
small
version
is
suitable
for
all
GARDENA
combisystem
handles,
whereby
GARDENA
recommends
a
handle
length
of
180
cm,
depending
on
body
height.
ParaCrawl v7.1
Der
Verstellbesen
passt
zu
allen
GARDENA-combisystem-Stielen,
wobei
GARDENA
eine
Stiellänge
von
130
cm
empfiehlt,
abhängig
von
der
Körpergröße.
The
Adjustable
Rake
is
suitable
for
all
GARDENA
combisystem
handles,
whereby
GARDENA
recommends
a
handle
length
of
130
cm,
depending
on
body
height.
ParaCrawl v7.1
Der
Terrassenbesen
passt
zu
allen
GARDENA-combisystem-Stielen,
wobei
GARDENA
eine
Stiellänge
von
130
cm
empfiehlt,
abhängig
von
der
Körpergröße.
The
Terrace
Broom
is
suitable
for
all
GARDENA
combisystem
handles,
whereby
GARDENA
recommends
a
handle
length
of
130
cm,
depending
on
body
height.
ParaCrawl v7.1
Der
Drahtbesen
passt
zu
allen
GARDENA-combisystem-Stielen,
wobei
GARDENA
eine
Stiellänge
von
130
cm
empfiehlt,
abhängig
von
der
Körpergröße.
The
Spring-Wire
Rake
is
suitable
for
all
GARDENA
combisystem
handles,
whereby
GARDENA
recommends
a
handle
length
of
130
cm,
depending
on
body
height.
ParaCrawl v7.1
Die
Gartenhacke
passt
zu
allen
GARDENA-combisystem-Stielen,
wobei
GARDENA
eine
Stiellänge
von
130
oder
150
cm
empfiehlt,
abhängig
von
der
Körpergröße.
The
Garden
Hoe
is
suitable
for
all
GARDENA
combisystem
handles,
whereby
GARDENA
recommends
a
handle
length
of
130
or
150
cm,
depending
on
body
height.
ParaCrawl v7.1
Die
Bügelzughacke
passt
zu
allen
GARDENA-combisystem-Stielen,
wobei
GARDENA
eine
Stiellänge
von
150
cm
empfiehlt,
abhängig
von
der
Körpergröße.
The
Draw
Hoe
is
suitable
for
all
GARDENA
combisystem
handles,
whereby
GARDENA
recommends
a
handle
length
of
150
cm,
depending
on
body
height.
ParaCrawl v7.1
Der
Häufelpflug
hat
eine
Arbeitsbreite
von
16
cm
und
passt
zu
allen
GARDENA-combisystem-Stielen,
wobei
GARDENA
eine
Stiellänge
von
150
cm
empfiehlt,
abhängig
von
der
Körpergröße.
The
Ridge
Plough
has
a
working
width
of
16
cm
and
fits
all
GARDENA
combisystem
handles,
whereby
GARDENA
recommends
a
handle
length
of
150
cm,
depending
on
body
height.
ParaCrawl v7.1
Der
Rasenlüfter
passt
zu
allen
GARDENA-combisystem-Stielen,
wobei
GARDENA
eine
Stiellänge
von
180
cm
empfiehlt,
abhängig
von
der
Körpergröße.
The
Aerator
Rake
is
suitable
for
all
GARDENA
combisystem
handles,
whereby
GARDENA
recommends
a
handle
length
of
180
cm,
depending
on
body
height.
ParaCrawl v7.1
Die
Stoßscharre
15
passt
zu
allen
GARDENA-combisystem-Stielen,
wobei
GARDENA
eine
Stiellänge
von
130
oder
150
cm
empfiehlt,
abhängig
von
der
Körpergröße.
The
Ice
Scraper
15
is
suitable
for
all
GARDENA
combisystem
handles,
whereby
GARDENA
recommends
a
handle
length
of
130
or
150
cm,
depending
on
body
height.
ParaCrawl v7.1
Die
Sternfräse
passt
zu
allen
GARDENA-combisystem-Stielen,
wobei
GARDENA
eine
Stiellänge
von
150
cm
empfiehlt,
abhängig
von
der
Körpergröße.
The
Star
Tiller
is
suitable
for
all
GARDENA
combisystem
handles,
whereby
GARDENA
recommends
a
handle
length
of
150
cm,
depending
on
body
height.
ParaCrawl v7.1
Der
Kultivator
passt
zu
allen
GARDENA-combisystem-Stielen,
wobei
GARDENA
eine
Stiellänge
von
130
cm
empfiehlt,
abhängig
von
der
Körpergröße.
The
Cultivator
is
suitable
for
all
GARDENA
combisystem
handles,
whereby
GARDENA
recommends
a
handle
length
of
130
cm,
depending
on
body
height.
ParaCrawl v7.1
Der
Kleinrechen
hat
eine
Arbeitsbreite
von
18,5
cm
(mit
10
Zinken)
und
passt
zu
allen
GARDENA-combisystem-Stielen,
wobei
GARDENA
eine
Stiellänge
von
130
cm
empfiehlt,
abhängig
von
der
Körpergröße.
The
Rake
has
a
working
width
of
18.5
cm
(with
10
tines)
and
is
suitable
for
all
GARDENA
combisystem
handles,
whereby
GARDENA
recommends
a
handle
length
of
130
cm,
depending
on
the
body
height.
ParaCrawl v7.1
Der
Rechenbesen
passt
zu
allen
GARDENA
combisystem-Stielen,
wobei
GARDENA
eine
Stiellänge
von
130
cm
empfiehlt,
abhängig
von
der
Körpergröße.
The
Lawn
Rake
is
suitable
for
all
GARDENA
combisystem
handles,
whereby
GARDENA
recommends
a
handle
length
of
130
cm,
depending
on
body
height.
ParaCrawl v7.1
Der
Fächerbesen
passt
zu
allen
GARDENA
combisystem-Stielen,
wobei
GARDENA
eine
Stiellänge
von
130
cm
empfiehlt,
abhängig
von
der
Körpergröße.
The
Fan
Rake
is
suitable
for
all
GARDENA
combisystem
handles,
whereby
GARDENA
recommends
a
handle
length
of
130
cm,
depending
on
body
height.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Ernte
der
Kultur,
war
die
Mortalität
der
Pflanzen
bedeutend
kleiner
und
die
Stiellänge
für
die
beheizten
Verfahren
signifikant
größer
im
Vergleich
zum
Verfahren
ohne
Wurzelheizung.
At
the
end
of
the
culture,
stem
mortality
was
clearly
lower
and
stem
length
was
significantly
higher
with
the
heating
treatments.
ParaCrawl v7.1
Der
Kleinrechen
hat
eine
Arbeitsbreite
von
15
cm
(mit
8
Zinken)
und
passt
zu
allen
GARDENA-combisystem-Stielen,
wobei
GARDENA
eine
Stiellänge
von
130
cm
empfiehlt,
abhängig
von
der
Körpergröße.
The
Cultivator
has
a
working
width
of
10
cm
and
fits
all
GARDENA
combisystem
handles,
whereby
GARDENA
recommends
a
handle
length
of
130
cm,
depending
on
body
height.
ParaCrawl v7.1
Der
Wasserschieber
passt
zu
allen
GARDENA-combisystem-Stielen,
wobei
GARDENA
eine
Stiellänge
von
130
oder
150
cm
empfiehlt,
abhängig
von
der
Körpergröße.
The
"Squeegee"
is
suitable
for
all
GARDENA
combisystem
handles,
whereby
GARDENA
recommends
a
handle
length
of
130
or
150
cm,
depending
on
body
height.
ParaCrawl v7.1