Translation of "Stielchen" in English

Die Eier sitzen auf kleinen Stielchen und bewegen sich daher, wenn sie befächelt werden.
The eggs have small stalks and move when they are fanned.
ParaCrawl v7.1

Die mittels der Abbeermaschine entrappten und von ihren Stielchen getrennten Trauben können somit unmittelbar in den Einfülltrichter 5 fallen, ohne daß eine Pumpe, ein Maischetank oder ein Rührwerk erforderlich wäre.
The grapes, which are separated from their stalks by the grape picker, are thus able to fall directly into the charge hopper 5 without the need for a pump, mash tank or agitator.
EuroPat v2