Translation of "Steuerungsplattform" in English
Auf
Basis
dieser
Steuerungsplattform
realisieren
unsere
Partner
weltweit
zahlreiche
Objekte.
Our
partners
realise
numerous
objects
worldwide
on
the
basis
of
this
control
platform.
ParaCrawl v7.1
Modularität
und
Konnektivität
kennzeichnen
die
Architektur
der
torero
Steuerungsplattform.
Modularity
and
connectivity
are
the
strongpoints
of
TORERO's
control
platform's
architecture.
ParaCrawl v7.1
Der
Robocoaster
arbeitet
mit
einer
bewährten
PC-basierten
Steuerungsplattform.
The
KUKA
Coaster
operates
with
a
service-proven
PC-based
control
platform.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
stellt
das
SMG2.0
System
eine
generische
Überwachungs-
und
Steuerungsplattform
für
IoT-Anwendungen
dar.
Overall,
the
SMG2.0
system
is
a
generic
monitoring
and
control
platform
for
IoT
applications.
ParaCrawl v7.1
Mit
Erfolg
setzt
die
Möbelindustrie
daher
auf
diese
bewährte
und
hoch
innovative
Steuerungsplattform.
The
furniture
industry
is
using
this
reliable
and
highly
innovative
control
platform
very
successfully.
ParaCrawl v7.1
Zusammen
mit
der
neuen
Steuerungsplattform
wurde
auch
das
Druckluftsystem
überarbeitet.
Both,
the
control
platform
as
well
as
the
pneumatic
system
was
revised.
ParaCrawl v7.1
Die
Steuerungsplattform
nimmt
bevorzugt
auch
die
Kontakt-
und
Schnittstellen
zu
den
Verbindungsleitungen
auf.
The
control
platform
also
preferably
includes
the
contact
points
and
interfaces
to
the
interconnections.
EuroPat v2
Die
offene,
skalierbare
Automatisierungssoftware
TwinCAT
bildet
den
Kern
der
PC-basierten
Steuerungsplattform.
The
open,
scalable
automation
software,
TwinCAT
forms
the
core
of
the
Beckhoff
PC-based
control
platform.
ParaCrawl v7.1
Die
offene,
skalierbare
Automati-
sierungssoftware
TwinCAT
bildet
den
Kern
der
PC-basierten
Steuerungsplattform.
The
open,
scalable
automation
software
TwinCAT
forms
the
core
of
the
PC-based
control
platform.
ParaCrawl v7.1
Die
PC-
und
EtherCAT-basierte
Steuerungsplattform
integriert
die
CMS-Funktion
nahtlos
in
das
bestehende
Automatisierungssystem.
The
PC-
and
EtherCAT-based
control
platform
integrates
the
CMS
function
seamlessly
into
the
existing
automation
system.
ParaCrawl v7.1
Als
Steuerungsplattform
dient
die
Mark
VIe
von
GE
Energy.
The
control
platform
used
is
GE
Energy’s
Mark
VIe.
ParaCrawl v7.1
Medientechnik,
Gebäudesteuerung,
IoT:
eingebettet
in
eine
Steuerungsplattform.
Media
technology,
building
control,
IoT:
embedded
in
a
single
control
platform.
ParaCrawl v7.1
Als
zentrale
Steuerungsplattform
von
Windenergieanlagen
sind
die
Geräte
der
neuen
Embedded-PC-Serie
CX5100
optimal
geeignet.
The
new
CX5100
Embedded
PC
series
is
ideally
suited
as
a
central
control
platform
for
wind
turbines.
ParaCrawl v7.1
Mit
PC-based
Control
bietet
Beckhoff
eine
hoch
skalierbare
Steuerungsplattform
für
die
Automatisierung
und
Messtechnik.
PC-based
control
from
Beckhoff
offers
a
highly
scalable
control
platform
for
automation
and
measurement
technology.
ParaCrawl v7.1
Für
diese
unterschiedlichen
Anforderungen
bietet
Beckhoff
mit
PC-
und
EtherCAT-based
Control
eine
einheitliche,
skalierbare
Steuerungsplattform.
For
these
diverse
requirements
Beckhoff
offers
an
integrated,
scalable
control
platform
in
the
form
of
PC-
and
EtherCAT-based
control.
ParaCrawl v7.1
Hierbei
spielt
die
nahtlose
Integration
der
Messtechnik
in
die
PC-basierte
Steuerungsplattform
eine
wichtige
Rolle.
The
seamless
integration
of
the
measurement
technology
in
the
PC-based
control
platform
plays
an
important
part
in
this.
ParaCrawl v7.1
Ein
derartiges
Verhalten
macht
die
Projektkonfiguration
bei
einem
Einsatz
des
Verfahrens
in
einer
Steuerungsplattform
umständlich.
A
method
of
this
type
makes
project
configuration
cumbersome
when
the
method
is
used
in
a
control
platform.
EuroPat v2
Energiegewinnung
in
der
Nordsee:
Schwimmende
Gezeitenturbine
von
Scotrenewables
verwendet
durchgängige
Steuerungsplattform
von
Beckhoff.
Energy
generation
in
the
North
Sea:
Floating
tidal
turbine
developed
by
Scotrenewables
uses
integrated
control
platform
from
Beckhoff.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Integration
von
leistungsfähigen
Handling-Systemen
in
die
Verpackungslinie
auf
einer
Steuerungsplattform
werden
Schnittstellen
verringert.
Integrating
powerful
handling
systems
into
the
packaging
line
on
a
controller
platform
reduces
the
number
of
interfaces.
ParaCrawl v7.1
Das
Linux-basierte
Komplettpaket
verbindet
modernste
Gestenbedienung
mit
einer
offenen
Steuerungsplattform
und
bietet
ein
Höchstmaß
an
Individualität.
The
Linux-based
complete
package
combines
state-of-the-art
gesture
operation
with
an
open
control
platform
and
offers
maximum
individuality.
ParaCrawl v7.1
Eine
gute
und
zuverlässige
Kommunikation
bildet
für
jedes
Modul
eine
einheitliche
und
zuverlässige
Mess-
und
Steuerungsplattform.
Good
and
reliable
communication
will
form
a
unified
and
reliable
measurement
and
control
platform
for
each
module.
ParaCrawl v7.1
Einheitliche
Steuerungsplattform
mit
klugen
Layout
und
voller
Displays
bringen
leichte
und
einfache
und
übersichtliche
Bedienung.
Integrated
control
platform
with
wise
layout
bring
about
easy
and
clear
operation.
ParaCrawl v7.1
Die
Be-wegungsabläufe
von
Maschine
und
Roboter
werden
durch
die
gemeinsame
Steuerungsplattform
hervorragend
synchronisiert
und
zeitlich
optimiert.
Through
a
common
control
platform
the
movements
of
the
machine
and
the
robot
are
per-fectly
synchronised
with
optimized
timing.
ParaCrawl v7.1
Ein
Host
kann
jegliche
Software
Anwendung
sein,
von
hand-held
Geräten
oder
Laptops
der
Techniker,
bis
zu
einer
Prozesskontrolle
der
Fabrik,
Asset
Management
oder
Sicherheitssysteme,
die
eine
Steuerungsplattform
nutzen.
A
host
can
be
any
software
application,
from
a
technician’s
hand-held
device
or
laptop
to
a
plant’s
process
control,
asset
management
or
safety
system
using
any
control
platform.
Crowcon
IRmax
HART
ParaCrawl v7.1