Translation of "Steuerflüchtling" in English
Es
hat
was
für
sich,
Steuerflüchtling
zu
sein.
There
is
something
to
be
said
for
being
a
tax
exile.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
keinen
Migrationshintergrund,
er
ist
kein
Steuerflüchtling,
er
geht
weder
regelmäßig
in
die
Synagoge
noch
in
eine
Moschee.
He
has
no
immigrant
background,
he
is
not
a
tax
evader,
he
does
not
regularly
attend
a
synagogue
or
mosque.
ParaCrawl v7.1
Der
Herr
Hugo
Salinas
Pliego
war
ein
geständiger
Steuerflüchtling,
ein
bekennender
Streikbrecher
und
Unterstützer
ultra-rechter
Initiativen
(wie
MURO,
dem
paramilitärischen
Arm
des
Yunque23)
–
laut
seinem
Buch
»Meine
Jahre
bei
Elektra«
(editorial
Diana,
2000).
Mr.
Hugo
Salinas
Price
is
a
confessed
tax
evader,
a
confessed
strikebreaker,
and
a
confessed
sponsor
of
far-right
activities
(such
as
MURO,
the
paramilitary
arm
of
El
Yunque[xiii]),
all
this
according
to
his
own
book,
My
Years
with
Elektra
(Diana
Press,
2000).
ParaCrawl v7.1