Translation of "Steuerfachmann" in English

Einen qualifizierten Buchhalter oder einen Steuerfachmann nach den Eignunganforderungen für die Steuertilgung fragen.
Ask a qualified accountant or tax professional about the eligibility requirements for the tax write-off.
ParaCrawl v7.1
Die von einem Steuerfachmann bestätigte Auslegung von RTP, für die Vergütung seien keine Sozialversicherungsbeiträge zu zahlen, sei in der Vereinbarung über die Schuldenregulierung anerkannt worden.
The agreement acknowledged RTP's interpretation — confirmed by a tax specialist — that the remuneration was not subject to social security contributions.
DGT v2019
Mit der Einigung sei die Auslegung von RTP bestätigt worden, wonach für Überstundenentgelte keine Sozialversicherungsabgaben zu zahlen waren, was von einem Steuerfachmann bestätigt wurde.
The settlement acknowledged RTP’s interpretation that the remuneration was not subject to social security deductions, which was supported by a tax expert.
DGT v2019
Sehr häufig kann nur ein erfahrener Steuerfachmann nach Vergleich der Rechtsvorschriften und der exakten Eigenschaften der betroffenen Waren genau sagen, welcher Satz anzuwenden ist.
In many cases only an experienced tax expert can determine with any certainty what rate is to be applied by comparing legislation and the exact characteristics of the products in question.
TildeMODEL v2018
Bevor Sie einen Beitrag leisten, sollten Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und alle anderen verfügbaren Materialien zum 4ART Projekt und zum 4ART Zahlungstoken sorgfältig prüfen und, soweit erforderlich, einen geeigneten Rechtsanwalt, Buchführungsexperten oder Steuerfachmann konsultieren.
Prior to contributing, you should carefully consider these Terms and all other materials available concerning the 4ART Project and 4ART Payment Token and, to the extent necessary, consult an appropriate lawyer, accountant, or tax professional.
CCAligned v1
Melden Sie sich für einen freien Anruf von einem Steuerfachmann, mit denen, um Ihren Fall zu besprechen.
Sign up for a free call from a tax specialist with which to discuss your particular case.
ParaCrawl v7.1
Mit der Sprachkompetenz des Geschäftsführers Michael Derrer für die beiden in Moldawien gesprochenen Sprachen Rumänisch und Russisch, einer ständigen Niederlassung in Chisinau, zu der Betriebswirtschafter, ein Jurist, ein Import- und Zollspezialist und ein Steuerfachmann gehören, und besten Kontakten in der zentralen Verwaltung, aber auch in den Regionen und den Freien Wirtschaftszonen, sind wir für dieses Land bestens gerüstet.
With our linguistic competence for the two languages spoken in Moldova, Romanian and Russian, a permanent representation in Chisinau, which includes an economist, a lawyer, an import and customs specialist and a tax expert, as well excellent contacts to the central and regional administrations and free trade zones, we are ideally prepared for this country.
ParaCrawl v7.1