Translation of "Steuerdumping" in English

We need collaboration on tax in Europe, which will put an end to tax dumping.

It is one thing to talk now about tax dumping in Ireland.

Tax dumping is omnipresent, and this is the only way to stop it in its tracks.

Closer coordination of fiscal policies could prevent fiscal dumping.

Manzanell thinks it is wrong to promote the economy through tax dumping.

Today Germany is the European champion of fiscal dumping.

Combating tax dumping in Europe is right and necessary.

That requires a policy that puts an end to tax dumping.

That is called tax dumping.

This should give new impetus to the fight against fiscal dumping in Europe.

It has resulted in fiscal dumping.

Some countries have sought to build up their own fleets by fiscal dumping.

But this goal can only be attained if tax evasion and tax dumping are curtailed.

Tax rulings, which should originally serve the purpose to increase legal security for investors, are being abused for tax dumping purposes.

Fair competition that is not based on social or tax dumping is also a goal that we can only achieve together.

President-in-Office, you will not protect Europeans if we do not work together to combat social and fiscal dumping.

Then the time will come to talk of social dumping and tax dumping between Member States, because how do we think that we can ever achieve our Single Market if regulations continue to differ so greatly from one State to another?

Whilst we share this view, we question the indulgence that is shown towards currency drift and the laxity of fiscal dumping.

The fact is that the taxation of assets and profits is increasingly being undermined by tax dumping, and a community that covers its infrastructure costs from the coffers of employees, channelling it back to the undertakings, may make competitive gains in the short-term but this will not last.

We should be wary of tax dumping or tax competition, with different Member States chasing jobs and investment, unless progress is made in this area.

In conclusion let me say once again that the Council and the Commission must eliminate tax dumping in the Member States once and for all, as this also destroys job opportunities.

It that is the case, is there not then a risk of tax dumping, and is it in that case a desirable development?

Ordinary Swedish workers will have to keep on living with income tax at over 50 %, while at the same time, well-trained, highly mobile workers get tax relief - and this, according to my information, with the support of the Commission, which is thus directly supporting tax dumping for localizing businesses.

We know that tax dumping is already at work in the free movement of capital and tax havens. There is a serious risk of this worsening with the introduction of the single currency.

In this area too, we must be innovative by combating fiscal dumping and taxing financial transactions.

This aspect of fair trade based on the absence of dumping for quality, environmental, social and fiscal reasons, if it is mentioned at all among the principles, is not asserted, with all the consequences of this, as a priority objective for European negotiators to attain.

Monetary policy will not be in a position to enhance the credibility of European integration for the benefit of growth, employment and also investment, if the Member States of the European Union do not, coincidentally with the harmonisation and centralisation of monetary policy, join forces more resolutely in giving out signals against tax dumping and social dumping, and in favour of increased employment.