Translation of "Steuercode" in English

Dort ordnen Sie den symbolischen Steuercode " quer " als Initialisierungswert zu.
Assign the symbolic control code " quer " as initialization value.
ParaCrawl v7.1
8-Warum habe ich gebeten, den Steuercode registrieren?
8-why am I asked to register the tax code?
ParaCrawl v7.1
Der Steuercode kann sich aus verschiedenen Steuerzeichen sowie Text zusammensetzen.
The control code can be composed of various control characters and text.
ParaCrawl v7.1
Das bedeutet, dass Sie für Ausgabegeräte Formatierungsanweisungen in einem besonderen Steuercode hinterlegen.
This means that you define formatting instructions for output devices in a special control code.
ParaCrawl v7.1
Die gewünschten Daten hinterlegen Sie im Steuercode anhand von Steuerzeichen.
You use control characters to enter the desired data in the control code.
ParaCrawl v7.1
Dafür gibt es den symbolischen Steuercode " quer ".
The symbolic control code " quer " serves this purpose.
ParaCrawl v7.1
Zielcode und Steuercode sind vorzugsweise identisch.
The target code and the control code are preferably identical.
EuroPat v2
Geben Sie die in der Abbildung unten dargestellt Steuercode*
Type the control code of the image below*
CCAligned v1
Dazu erfassen Sie die Schmalschrift im Steuercode "init" des Druckers.
For this purpose you enter the condensed font in the "init" control code of the printer.
ParaCrawl v7.1
Dazu legen Sie einen symbolischen Steuercode für die Formatierung an.
For this purpose, create a symbolic control code for the formatting.
ParaCrawl v7.1
Dafür gibt es den symbolischen Steuercode " init ".
The symbolic control code " init " serves this purpose.
ParaCrawl v7.1
Für die Darstellung Ihres Firmenlogos legen Sie einen Steuercode "logo" an.
Create a control code named "Logo" for the display of your company logo.
ParaCrawl v7.1
Den Steuercode geben Sie manuell ein.
You enter the control code manually.
ParaCrawl v7.1
Dort ordnen Sie den symbolischen Steuercode " quer " zu.
Assign the symbolic control code " quer ".
ParaCrawl v7.1
Den Steuercode erfassen Sie als Steuersequenz zu der entsprechenden Formularvorlage.
Enter the control code as a control sequence for the corresponding form template.
ParaCrawl v7.1
Wenn wir eine starke Mittelschicht wollen, dann muss unser Steuercode unsere Werte widerspiegeln.
If we want a strong middle class, then our tax code must reflect our values.
QED v2.0a
Sie werden als Steuercode für die Druckmaskenzeilen hinterlegt (Feld Druckmaske der Druckmaskenzeile).
They are stored as control code for print mask lines (Print Mask field of the print mask line).
ParaCrawl v7.1
Aktuellen Steuercode ansehen. Oftmals ist der komplette Kauf von Geräten von der Steuer absetzbar.
See current tax code. In many cases full purchase price of equipment is tax deductible
CCAligned v1
Das Querformat gilt für alle Ausgaben des betreffenden Druckprogramms, solange der Steuercode dort hinterlegt ist.
Landscape applies to all outputs of the corresponding print program as long as the control code is stored there.
ParaCrawl v7.1
Dieser Steuercode muss für den Windows-Drucker mit den Bilddaten als Parameter für die Seitenformatierung definiert sein.
This control code must be defined with the image data as the parameter for page formatting for the Windows printer.
ParaCrawl v7.1
Diesen Steuercode erfassen Sie als Steuersequenz in den Eigenschaften der Listenansicht oder der Formularvorlage.
This control code is entered as control sequence in the properties of the report view or the form template.
ParaCrawl v7.1
Den Steuercode erfassen Sie als Steuersequenz zu dem Feld, das Sie hervorheben wollen.
Enter the control code as control sequence for the field that you want to highlight.
ParaCrawl v7.1
Die Berichte können zu jedem Zeitpunkt basierend auf dem Firmennamen oder Steuercode generiert werden.
The reports can be generated in any moment based on the firm's name or fiscal code.
ParaCrawl v7.1
Die Parameter können Sie einzeln oder in Kombination als Einschaltcode für einen symbolischen Steuercode erfassen.
The parameters can be entered individually or in combination as control code ON for a symbolic control code.
ParaCrawl v7.1
Ein an einer Sendestation in eine Steuereinrichtung (S) des Förderwagens eingegebener Steuercode hält die Verriegelung bis zur Eingabe eines geeigneten Berechtigungscodes an einer Empfangsstation aufrecht.
A control code input at a dispatch station into a control circuit for the conveyor car maintains the latching of the cover until the input of a suitable authorization code at a receiving station.
EuroPat v2
Der Netzteilnehmer 2 überschreibt die Kontroll-Bits 24, 25 der Bitgruppe 11 mit der Bitfolge "10", welche den Netzteilnehmer 1 als Empfänger kennzeichnet und gleichzeitig den Steuercode für eine von diesem auszuführende Funktion darstellt.
The network subscriber 2 overwrites the control bits 24, 25 of the bit group 11 with the bit sequence "10", which identifies the network subscriber 1 as the receiver and at the same time represents the control code for a function to be performed by that network subscriber.
EuroPat v2