Translation of "Sternanis" in English
Da
ist
100
%ig
Sternanis
drin.
There's
100
percent
star
anise
in
there.
TED2020 v1
Zitronengrasstücke
und
getrocknete
Sternanis
einstreuen,
8
min
sanft
kochen
lassen.
Boil
400ml
water,
add
lemongrass,
dried
star
anise
and
boil
gently
for
8
min.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
kleinen
toskanischen
Zigarre
und
Sternanis
servieren.
Serve
with
a
small
Tuscan
Cigar
and
starred
anise
ParaCrawl v7.1
Die
Schalotte,
den
Knoblauch,
den
Sternanis
und
das
Kräutersträußchen
entfernen.
Remove
the
shallot,
garlic,
star
anise
and
bouquet
garni.
ParaCrawl v7.1
Einer
der
Mixe
in
der
Mitte
ist
Sternanis.
One
of
the
mixes
at
the
top
is
star
anise.
ParaCrawl v7.1
Sternanis
besitzt
eine
biotische
Aktivität
3.
Ordnung.
Star
anise
displays
3rd
order
biotic
activity.
ParaCrawl v7.1
Anschließend
in
zwei
Tassen
Wasser
und
mit
dem
Sternanis
kochen.
Then
cook
it
in
two
cups
of
water
with
the
star
anise.
ParaCrawl v7.1
Bereichert
durch
stimulierenden
Kardamom,
vereint
mit
Pfeffer,
Geranie
und
Sternanis.
Enriched
with
its
heart
note
of
cardamom
and
combined
with
pepper,
geranium
and
star
anise.
ParaCrawl v7.1
Gemahlenes
Sternanis
erinnerte
mich
an
Lakritz.
Crushed
star
anise
reminded
me
of
liquorice.
ParaCrawl v7.1
Außerhalb
Chinas
schätzt
man
den
Sternanis
nicht
so
sehr.
Outside
China,
star
anise
is
less
valued.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Zutaten,
unter
anderem
Sternanis
und
Süßholzwurzel
stammen
aus
China
und
Nahost.
Other
ingredients,
including
star
anise
and
liquorice
root
come
from
China
and
the
Middle
East.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
toskanischen
Zigarre
und
Sternanis
servieren.
Serve
with
a
small
tuscan
cigar
and
starred
anise.
ParaCrawl v7.1
Herznoten
zeigten
Aprikose,
Jasmin
und
Sternanis.
Heart
notes
revealed
apricot,
jasmine
and
star
anise.
ParaCrawl v7.1
Sternanis
enthält
hauptsächlich
Anethol
sowie
fettes
Öl.
Star
anise
primarily
contains
anethole
and
fatty
oil.
ParaCrawl v7.1
Der
Abgang
ist
wunderbar
lang
mit
interessanten
Anflügen
von
Nelken
und
Sternanis.
The
finish
is
lavishly
long
with
interesting
hints
of
cloves
and
star
anise.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
Orange
und
einem
Sternanis
garnieren.
Garnish
with
orange
and
star
anise.
ParaCrawl v7.1
Pflaumenmus,
Rosmarin,
Sternanis
und
Zimt
dazugeben.
Add
the
plum
puree,
rosemary,
star
anise
and
cinnamon.
ParaCrawl v7.1
Sternanis
dazugeben
und
alles
miteinander
aufkochen
lassen
bis
der
Zucker
sich
aufgelöst
hat.
Add
star
anise
and
cook
everything
together
until
the
sugar
has
dissolved.
ParaCrawl v7.1
Sternanis
findet
man
in
allen
vernünftig
sortierten
Gewürzabteilungen.
Star
anises
can
be
found
in
all
reasonable
sized
spice
departments.
ParaCrawl v7.1
Die
achtzackigen
Kapseln
des
Sternanis
sind
ein
beliebtes
Gewürz
in
China.
The
eight-pointed
star-shaped
pods
of
star
anise
are
a
popular
spice
in
China.
ParaCrawl v7.1
Sternanis
wird
in
der
orientalischen
Küche
sowie
bei
der
Weihnachtsbäckerei
als
Würzmittel
verwendet.
Star
anise
is
used
in
oriental
cuisine
and
as
seasoning
in
Christmas
baking.
ParaCrawl v7.1
Die
gespickte
Schalotte
sowie
das
Kräutersträußchen,
den
Sternanis
und
die
Knoblauchzehe
beigeben.
Add
the
sautéd
shallots
and
the
bouquet
garni,
the
star
anise
and
the
clove
of
garlic.
ParaCrawl v7.1
Wacholderzweige,
Sternanis,
Kirschblüten
und
Sauerkirschen
ranken
um
sie
herum.
Juniper,
star
anise,
cherry
blossoms
and
sour
cherries
entwine
around
her.
ParaCrawl v7.1
Die
Gewürz-und
Heilpflanze
Sternanis
(Illicium
verum)
stammt
aus
Süd-China.
The
star
aniseed
(Illicium
verum)
is
a
native
herb
of
Southern
China.
ParaCrawl v7.1
Nach
4
Wochen
Mazerationszeit
werden
Lavendel
und
Sternanis
separat
hinzugefügt.
After
four
weeks
of
maceration,
lavender
and
star
anise
are
added
separately.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
Zitronenscheibe
und
Sternanis
dekorieren.
Garnish
with
a
lemon
slice
and
star
anise.
ParaCrawl v7.1
Und
ich
habe
die
ganze
Zeit,
ich
schwör's,
ich
habe
Sternanis
geschmeckt.
And
I
kept
--
I
said,
you
know,
I
swear
to
God
I
tasted
star
anise.
TED2020 v1
Und
ich
habe
die
ganze
Zeit,
ich
schwör's
bei
Gott,
ich
habe
Sternanis
geschmeckt.
And
I
kept
--
I
said,
you
know,
I
swear
to
God
I
tasted
star
anise.
TED2013 v1.1
Da
ist
100%ig
Sternanis
drin.
There's
100
percent
star
anise
in
there.
TED2013 v1.1