Translation of "Stellen ausgeschrieben" in English

Derzeit sind auf der Unternehmenswebsite 35 Stellen ausgeschrieben.
There are currently 35 vacancies on the company website.
WMT-News v2019

In einigen Bereichen werden weitere Stellen ausgeschrieben.
More positions are being advertised in a number of areas.
EUbookshop v2

Ich habe die Stellen ausgeschrieben, und die beiden haben sich darum beworben.
I advertised the position and they came about it.
OpenSubtitles v2018

Solange Stellen ausgeschrieben sind, werden auch Bewerbungen entgegen genommen.
As long as openings are displayed, you can apply.
ParaCrawl v7.1

Derzeit haben wir keine freien Stellen ausgeschrieben.
We have not issued any vacancies at this time.
CCAligned v1

Zurzeit sind keine offenen Stellen ausgeschrieben.
There are no vacancies at the moment.
CCAligned v1

Im Moment sind keine offenen Stellen ausgeschrieben.
There are currently no vacancies available.
CCAligned v1

Sollten keine offenen Stellen ausgeschrieben sein, freuen wir uns über Ihre Initiativbewerbung.
In case there are no vacancies advertised, we are looking forward to your unsolicited application.
CCAligned v1

Zur Erweiterung unseres Teams haben wir folgende Stellen ausgeschrieben.
We have advertised the following positions to expand our team.
CCAligned v1

Zur Zeit sind keine Stellen ausgeschrieben.
There are no vacancies advertised at the moment.
ParaCrawl v7.1

Derzeit sind keine Stellen ausgeschrieben, die meinen Interessen entsprechen.
There are no jobs currently posted that match my interests.
ParaCrawl v7.1

Wir haben aktuell keine offenen Stellen ausgeschrieben.
At the moment, we do not have any vacancies.
ParaCrawl v7.1

Außerdem wurden die sechs Stellen zur Neubesetzung ausgeschrieben.
Furthermore, job advertisements for these six vacancies were advertised.
ParaCrawl v7.1

United Security Providers AG hat im Moment keine Stellen ausgeschrieben.
The company United Security Providers AG currently has no jobs advertised.
ParaCrawl v7.1

Karriere Offene Stellen Derzeit haben wir keine freien Stellen ausgeschrieben.
Career Open positions We have not issued any vacancies at this time.
ParaCrawl v7.1

Im Moment sind keine Stellen ausgeschrieben.
There are no vacancies at the moment.
CCAligned v1

Zurzeit sind die folgenden Stellen ausgeschrieben:
At present, the following positions are announced:
CCAligned v1

Das Unternehmen hat im Moment leider keine Stellen oder Schulungsangebote ausgeschrieben.
The company has no vacancies / training courses posted at this time.
CCAligned v1

Zur Zeit sind keine offenen Stellen beim DRSC ausgeschrieben.
Currently there are no vacancies at ASCG
CCAligned v1

Derzeit sind bei uns folgende Stellen zur Besetzung ausgeschrieben:
We currently having the following positions available:
CCAligned v1

Zur Zeit sind folgende Stellen ausgeschrieben:
Currently, we do have the following open positions:
CCAligned v1

Momentan sind keine Stellen oder Mandate ausgeschrieben.
We currently have no vacant positions or mandates.
CCAligned v1

Zur Zeit haben wir folgende Stellen ausgeschrieben:
We currently have the following openings:
CCAligned v1

Aktuell sind bei uns die folgenden Stellen ausgeschrieben:
Currently we have the following positions available:
CCAligned v1

Wir haben derzeit keine offenen Stellen ausgeschrieben.
Currently, there are no open positions.
CCAligned v1

Derzeit haben wir leider keine Stellen ausgeschrieben.
Unfortunately, we have no vacant positions at present.
CCAligned v1

Aktuell haben wir keine Stellen ausgeschrieben.
Currently we have no Job vacancies.
CCAligned v1

Zur Zeit sind leider keine offenen Stellen bei uns ausgeschrieben.
Unfortunately, there are currently no vacancies available.
CCAligned v1

Aktuell haben wir folgende Stellen ausgeschrieben:
Currently we are advertising the following job openings:
ParaCrawl v7.1