Translation of "Stelle job" in English
Weißt
du,
an
dieser
Stelle
wird
mein
Job
interessant.
See,
now,
this
is
where
my
job
gets
good.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
an
Ort
und
Stelle
einen
Job
angeboten.
They
offered
me
a
job
on
the
spot.
OpenSubtitles v2018
Und
wenn
dir
Geld
wirklich
solche
Sorgen
macht,
kann
ich
uns
auf
der
Stelle
einen
Job
besorgen.
And,
you
know,
hey,
if...
if
money's
so
goddamn
important
to
you,
I...
I
can
get
us
a
paying
job
right
now.
OpenSubtitles v2018
Und
da
er
Gisanis
Talent
als
Fährtensucher
erkannte,
bot
er
ihm
auf
der
Stelle
einen
Job
an.
And,
seeing
Gisani's
potential
as
a
tracker,
wasted
no
time
in
offering
him
a
job.
OpenSubtitles v2018
Über
den
Toolbar-Button
"Measure"
kann
von
jeder
Stelle
des
Job-Commanders
aus
eine
Messung
an
der
aktuellen
Position
mit
den
aktuellen
Einstellungen
ausgeführt
werden.
With
the
toolbar
button
“measure”
a
measurement
can
be
performed,
starting
from
any
position
of
the
job
commander,
at
the
current
position
with
the
current
settings.
EuroPat v2
Der
Titel
sollte
zu
Ihrer
Berufserfahrung
und
den
Job
Stelle
bewerben
Sie,
um
die
Aufmerksamkeit
des
Arbeitgebers
zu
gewinnen
sind.
The
title
should
be
relevant
to
your
work
experience
and
the
job
position
you
are
applying
to
attract
the
attention
of
the
employer.
ParaCrawl v7.1
Suchen
Sie
eine
Tenure
Track-Professur,
eine
Promotions-
oder
Postdoc-Stelle,
oder
einen
Job
als
Studentische
Hilfskraft?
Are
you
looking
for
a
Tenure
Track
professorship,
a
PhD
or
postdoc
position,
or
a
job
as
a
student
assistant?
ParaCrawl v7.1
Wenn
ein
Buch
erstellt
wird,
wird
an
der
gleichen
Stelle
ebenfalls
eine
Job
Jacket-XML-Datei
mit
dem
gleichen
Namen
erzeugt.
When
a
book
is
created
a
Job
Jacket
XML
file
with
the
same
name
is
also
created
in
the
same
location.
ParaCrawl v7.1
Und
Fragen
zu
stellen
ist
mein
Job.
And
asking
questions
is
my
job.
OpenSubtitles v2018
Und
für
was
für
einen
Job
stellst
du
dich
vor?
So,
what
kind
of
job
are
you
interviewing
for?
OpenSubtitles v2018
Stellen
Sie
Ihren
Job
noch
heute
online
und
erhalten
Sie
unbegrenzt
kostenlose
Bewerbungen!
Post
your
job
online
today
and
receive
unlimited
applications
for
free!
ParaCrawl v7.1
Krimis
sind
ja
eigentlich
nicht
so
mein
Ding
(ich
kann
leider
mit
Minette
Walters
und
Elizabeth
George
gar
nicht
viel
anfangen),
aber
eine
Frau
in
den
Mittelpunkt
der
Handlung
zu
stellen,
deren
Job
es
ist,
aus
Leichenteilen
oder
Knochen
die
kompletten
Umstände
ihres
Todes
zu
rekonstruieren,
hörte
sich
sehr
interessant
an.
Crime
fiction
isn't
normally
my
thing
(I
don't
like
Minette
Walters
and
Elizabeth
George
very
much)
but
to
put
a
woman
in
the
center
of
the
story
who
considers
it
her
job
to
reconstruct
the
circumstances
of
a
persons
death
by
looking
at
their
bones
and
pieces
sounded
quite
interesting.
ParaCrawl v7.1