Translation of "Steintreppe" in English

Auf sie führt eine steile Steintreppe mit 215 Treppenstufen.
A staircase with 215 steps leads to the top of the tower.
Wikipedia v1.0
Diese Steintreppe wurde 2007 durch die Verbandsgemeinde Pirmasens-Land saniert.
This stone stairway was refurbished in 2007 by the Pirmasens-Land municipal authorities.
Wikipedia v1.0
Es handelt sich um einen kleinen, dreistöckigen Wohnturm ohne Gewölbe oder Steintreppe.
It is a small, rectangular, three-storey tower house with no vault or stone stairway.
WikiMatrix v1
Für sehr kleine Kinder, ist es für eine Steintreppe ungeeignet.
For very small children, it is unsuitable for a stone stairs.
ParaCrawl v7.1
Klettern Sie den Calvari, eine Steintreppe mit 365 Stufen, hinauf.
Climb the Calvari, a stone staircase with 365 steps.
ParaCrawl v7.1
Über eine rustikale Steintreppe betritt man das Appartement.
You are entering the apartment over rustic stone stairs.
ParaCrawl v7.1
Den Strand erreicht man nur über eine Steintreppe.
One reaches the beach only about a stone stair.
ParaCrawl v7.1
Wir betreten das Haus über eine stattliche Steintreppe.
We enter the house via a stately stone staircase.
ParaCrawl v7.1
Alle oben genannten Etagen sind durch eine Steintreppe miteinander verbunden.
All the above mentioned floors are connected by a stone internal staircase.
ParaCrawl v7.1
Das Appartment geht über zwei Etagen mit einer langen steilen Steintreppe als Verbindung.
The apartment is on two floors with a long steep stone staircase as a connection.
ParaCrawl v7.1
Der Zugang zur Anlage erfolgt über eine Steintreppe.
Access to site by stone stairway.
ParaCrawl v7.1
Es wird über ein Feature Steintreppe auf die ausschließliche Verwendung dieser Einheit abgerufen.
It is accessed via a feature stone staircase to the exclusive use of that unit.
ParaCrawl v7.1
Eine Steintreppe führt zu einer oberen ebenen Rasenfläche, ideal für Kinder.
A flight of stone steps leads to an upper flat lawn, perfect for kids' playtime.
ParaCrawl v7.1
Eine schone Steintreppe fuhrt auf beide Etagen.
A beautiful stone staircase serves both floors.
ParaCrawl v7.1
Eine Straße führt zum Parkplatz und eine Steintreppe direkt an den Strand.
You follow the street to the parking area and then the stone steps to the beach.
ParaCrawl v7.1
Steintreppe führt direkt zum Meer und zum Strand.
Stone stairs leading directly to the sea and the beach.
ParaCrawl v7.1
Das Obergeschoss ist über eine große Steintreppe mit dem Erdgeschoss verbunden.
This is connected to the ground floor by a grand stone staircase.
ParaCrawl v7.1
Roberto baut schon die Steintreppe, die zum oberen Teil des Kreises hinunterführt.
Roberto is building the stone steps that lead down into the upper part of the circle.
ParaCrawl v7.1
Vom Gebäude führt eine Steintreppe hinunter zum Gemeinschaftspool mit Liegeflächen und Sonnenschirmen.
Some stairs lead down to the community pool which is surrounded by terraces with parasols.
ParaCrawl v7.1
Eine Steintreppe führt zu einer großzügigen Terrasse mit Sicht über den Pool.
A stone staircase leads to a spacious covered terrace overlooking the pool.
ParaCrawl v7.1
Eine Steintreppe führt bis zu zwei Schlafzimmer und zwei Badezimmer.
A stone staircase leads up to two double bedrooms and two bathrooms.
ParaCrawl v7.1
Diese sind durch eine im Haus befindliche Steintreppe miteinander verbunden.
These are located in the house by a stone staircase.
ParaCrawl v7.1
Es ist große Steintreppe und Motomiya davon Hachiman-gu Schrein.
It is great stone stairway and Motomiya of Hachiman-gu Shrine.
ParaCrawl v7.1
Zu den Gipfel von Szczeliniec führt die Steintreppe mit 680 Stufen.
There are 680 stairs made of stone leading to the top of Szczeliniec.
ParaCrawl v7.1
Vom Garten aus führt eine großzügige Steintreppe in das herrschaftliche Haupthaus.
From the garden, a spacious stone staircase leads to the stately main house.
ParaCrawl v7.1
Eine Steintreppe führt direkt zum Wasser.
Stone stairs lead directly to the creek.
ParaCrawl v7.1
Sie können den Krater durch eine Steintreppe hinunter.
You can go down the crater by a stone staircase.
ParaCrawl v7.1