Translation of "Steinfisch" in English

Der Steinfisch ist die tödlichste Fisch in der Welt!
The Stonefish is the deadliest fish in the world!
CCAligned v1

Der Steinfisch greift seine Beute und tötet sich an der Stelle,.
The Stonefish attacks its preys and kills them at the spot.
ParaCrawl v7.1

Der Steinfisch ist die tödlichste Fisch in der Welt?
The Stonefish is the deadliest fish in the world?
ParaCrawl v7.1

Der sogenannte Steinfisch ist seinem Aussehen nach wie der Name schon sagt eher wie ein Stein.
The so-called stonefish rather appears like s stone, as the name already implies.
ParaCrawl v7.1

Dafür war einiges an Kleinzeug, wie Nacktschnecken, ein Steinfisch und vieles mehr zu sehen.
But there was a lot of small stuff like nudibranches, a stonefish and much more to see.
ParaCrawl v7.1

Der Steinfisch ist bekannt, sehr gefährlich und eine der seltsamsten Fische des Meeres zu sein.
The Stonefish is known to be highly dangerous and one of the weirdest fishes of the sea.
ParaCrawl v7.1

Gewöhnlicher Clownsfisch oder giftiger Steinfisch, bizarres Seepferdchen oder Fetzenfisch, Kugelfisch oder Nashornfisch, Zackenbarsch oder Drückerfisch – es wird wohl jeder seinen speziellen Liebling finden!
Ordinary clownfish, poisonous stone fish, bizarre little sea horses and weedy sea dragons, puffers and unicorn fish, groupers or triggerfish – everyone is sure to find their own personal favourite!
ParaCrawl v7.1

Erfolgt nach einem Kontakt mit dem Steinfisch keine sofortige Behandlung, dann kann das Gift tödlich sein.
If after getting in touch with a stonefish one is not treated immediately, this poison can then lead to death.
ParaCrawl v7.1

Treten Sie Haien und Piranhas gegenüber, beobachten Sie die Clown-Fische und den furchterregenden Steinfisch mit seinen tödlichen Stacheln und bewundern Sie den liebenswerten Kofferfisch oder die seltsamen Seepferdchen.
Come face to face with sharks and piranhas, observe the clownfish and the awe-inspiring stonefish with its lethal spines, and admire the captivating boxfish or bizarre sea horses.
ParaCrawl v7.1

Wir sehen ein paar Haie aber fast schöner sind heute die besonderen Schnecken, der Oktopus und der dicke Steinfisch.
We saw a few sharks but today the special snails, the octopus and the thick stonefish are almost more beautiful.
ParaCrawl v7.1

Wir hatten auch einen mauligen Steinfisch halb im Sand am oberen Riff vergraben, als wir zum Ende des Tauchgangs kamen.
We had also a grumpy stone fish half way buried in the sand on the top reef as we came towards the end of the dive.
ParaCrawl v7.1

Die frisch gebackene Ehefrau tritt auf einen Steinfisch und Sam und Rick streiten darüber, ob sie ihr ein Gegengift geben sollten.
The new bride steps on a stonefish, and Sam and Rick argue over whether or not they should give her anti-venom.
ParaCrawl v7.1

Wir haben, wie auch nicht, Tomaten, Zwiebeln und grüne Paprika gekauft, um einen Trampó zu machen, einen Steinfisch und eine große Wassermelone.
We bought, how could it be different, tomatoes, onions and a green paprika, to make a Trampó, a stone fish and a big watermelon.
ParaCrawl v7.1