Translation of "Staubbeutel" in English

Die vielen Staubblätter besitzen kurze Staubfäden und orangefarbene Staubbeutel.
The numerous stamens are short, with orange anthers.
Wikipedia v1.0

Die länglichen Staubbeutel sind etwa 0,7 Millimeter lang.
The elongate anthers are approximately 0.7 millimeters long.
Wikipedia v1.0

Die Staubbeutel sind breit und gebogen, die Narbe ist polsterartig verdickt.
The anther is broad and curving with the stigma a thickened pad.
Wikipedia v1.0

Die 3 bis 5 Millimeter langen Staubbeutel öffnen sich mit Poren.
The six long, pointed anthers open by pores or short slits.
Wikipedia v1.0

Die Staubbeutel sind 0,9 bis 1,7 Millimeter lang.
The tube is 6.7 to 8.5 millimetres long and the anthers 0.9 to 1.7 millimetres.
Wikipedia v1.0

Pollen werden im Staubbeutel der Blumen produziert.
Pollen is produced by the anthers of flowers.
TED2013 v1.1

Das, meine Herren, ist der Staubbeutel.
This, gentlemen... is the dust bag.
OpenSubtitles v2018

Die Staubbeutel und der Pollen sind gelb.
Anthers are yellow, and style is white.
Wikipedia v1.0

Der Staubbeutel ist an seiner Basis gespornt.
The dust bag is spurred at its base.
Wikipedia v1.0

Das sind die Staubbeutel einer Lilie, eine sehr clevere Konstruktion.
These are the anthers of a lily, cleverly done so that when the unsuspecting insect
QED v2.0a

Es Kommt mit Seriennummern , Authentizität Karte , Staubbeutel und Pflege Booklet.
It Comes with serial numbers, authenticity card, dust bag and care booklet.
CCAligned v1

Alle unsere Christian Louboutin Pumpen sind schneller Versand und original Schuhkarton und Staubbeutel.
All our christian louboutin pumps are fast shipping and use original shoe box and dust bag.
ParaCrawl v7.1

Der Staubsauger hat keine Staubbeutel, und kann auf zwei Arten gereinigt werden.
The vacuum cleaner does not have dust bag, and can be cleaned in two ways.
ParaCrawl v7.1

Es Kommt mit Seriennummern, Authentizität Karte, Staubbeutel und Pflege Booklet.
It Comes with serial numbers, authenticity card, dust bag and care booklet.
ParaCrawl v7.1

Über die Probleme der Staubbeutel - ehrlich gesagt nicht verstehen.
About the problems of anthers - honestly do not understand.
ParaCrawl v7.1

Kennlinien A und A' ergeben sich bei leerem Staubbeutel.
Curves A and A? are obtained with an empty dust bag.
EuroPat v2

In einem Staubsauger wird ein erster Staubbeutel ohne Filtereinlage eingelegt.
A first bag without filter insert is inserted into a vacuum cleaner.
EuroPat v2

Beide Größen verfügen über ein Wetterschutz-Cover aus imprägnierter Baumwolle und einem praktischen Staubbeutel.
Both sizes come with a weather protection cover made of impregnated cotton and a handy dust bag.
CCAligned v1

Wird ein nicht autorisierter Staubbeutel festgestellt, wird die Leistung des Gerätes reduziert.
When detecting an unauthorized dust bag, the power of the appliance will be reduced.
EuroPat v2