Translation of "Statusverlauf" in English
Um
den
Statusverlauf
anzuzeigen,
geben
wir
den
aktuellen
Status
noch
als
Debug
Meldung
aus:
In
order
to
track
the
status
we
display
the
current
status
as
debug
message:
ParaCrawl v7.1
Je
nachdem,
welche
Daten
Sie
für
den
Zugriff
auf
das
Tool
verwenden,
können
Sie
den
Statusverlauf
von
Serviceanfragen
über
die
jeweils
letzten
120
Tage
zurückverfolgen.
Depending
on
the
data
that
you
use
to
access
the
tool,you
will
be
able
to
view
the
status
of
Service
Requests
within
the
past
120
days.
ParaCrawl v7.1
Neben
dem
aktuellen
Status
einer
Anmeldung
wird
im
Europäischen
Patentregister
jetzt
auch
der
Statusverlauf
angezeigt,
wenn
Sie
in
der
Übersicht
die
Schaltfläche
Verlauf
anzeigen
anklicken.
In
addition
to
the
active
status
of
an
application,
the
European
Patent
Register
now
displays
the
status
history
of
an
application
in
the
About
this
file
panel
view
if
you
click
the
"Show
history"
button.
ParaCrawl v7.1