Translation of "Startwert" in English

Startwert, Endwert oder Schrittweite dürfen nicht 0 sein.
None of the Start, Stop or Step values may be equal to zero.
KDE4 v2
Daher ist garantiert, dass das Ergebnis immer alle Nullstellen im Startwert enthält.
This guarantees that the result will produce all the zeros in the initial range.
Wikipedia v1.0
Das Ergebnis dieser Mehrfachverknüpfung ergibt einen neuen Startwert zur Generierung einer neuen Zufallszahl.
The result of this multiple operation yields a new starting value for generating a new random number.
EuroPat v2
Also kann der letzte der berechneten Lösungsvektoren als neuer Startwert vorgegeben werden.
It is thus possible to use the last calculated solution vector as the new start value.
EuroPat v2
Der geheime Anfangswert kann beispielsweise ein Startwert für die Erzeugung von Zufallszahlen sein.
The secret initial value can be for example a start value for generating random numbers.
EuroPat v2
Außerdem wird der Startwert Intg n- 1 der Integration gleich Null gesetzt.
In addition, the start value Intgn-1 of the integration is set to equal zero.
EuroPat v2
In einem Funktionsblock 54 wird ein Startwert für die Wartezeit des Datenflusses vorgegeben.
A starting value for the wait time of the data flow is predefined in a function block 54 .
EuroPat v2
Bei der Zeit t=0 müsste der Absenkwert unendlich schnell auf einen Startwert ansteigen.
At the time t=0, the reduction value would need to rise infinitely quickly to a start value.
EuroPat v2
Der Asynchronzähler AZ ist außerdem mit einem bestimmten Startwert vorbelegbar.
The asynchronous counter AZ can also be pre-occupied with a specific starting value.
EuroPat v2
Diese Kaskade wurde als Startwert benutzt.
This cascade was used as starting value.
EuroPat v2
In diesem Zustand sind Startwert R und Endwert EW des Rampenzählers 40 gleich.
In this state, the starting value R and end value EW of the ramp counter 40 are identical.
EuroPat v2
Die Maßzahl M bildet den Startwert für den Zähler.
The numerical measure signal M forms the start value for the counter.
EuroPat v2
Ein guter Startwert für das Metronom sind wieder 60 Schläge pro Minute.
Good starting point again with the metronome is 60 beats per minutes.
QED v2.0a
In der Synchronisationsstufe 9 wird ein Startwert 13 für eine Suchrunde 14 ermittelt.
In synchronization step 9, an initial value 13 is ascertained for a search cycle 14 .
EuroPat v2
Ferner kann als Hilfsgrösse bzw. Startwert noch die maximale Werkzeugwand-Temperatur verwendet werden.
Furthermore, the maximum mold wall temperature can also be used as a secondary variable, or start value.
EuroPat v2
Startwert der Auktion wird auf mehr als 1,03 Milliarden Rubel geschätzt.
Initial value of the auction is estimated at more than 1,03 billion rubles.
ParaCrawl v7.1
Im Block 41 wird ein Startwert für die Kupplungsposition eingestellt.
In block 41, a starting value for the clutch position is set.
EuroPat v2
Mit diesem Startwert wird der senderseitige Zähler beim Eintreffen des Synchronsignals 24 initialisiert.
The sender side counter is initialized with this start value on arrival at the synchronous signal 24 .
EuroPat v2
Der Startwert 5 markiert die Entfernung zwischen dem Sensor 4 und dem Bediener.
The starting value 5 marks the distance between the sensor 4 and the operator.
EuroPat v2
Je nach Körpergröße beziehungsweise Körperumfang des Bedieners fällt der Startwert 5 anders aus.
The starting value 5 varies depending on the body height or girth of the operator.
EuroPat v2
Dann wird von einem vorgegebenen Startwert ein Zähler aus inkrementiert.
A counter is then incremented, beginning at a predetermined starting value.
EuroPat v2
Üblicherweise wird zumindest der Startwert dabei mittels eines physikalischen Zufallszahlengenerators ermittelt.
In this case, at least the starting value may be determined using a physical random number generator.
EuroPat v2
In dieser Ausführungsform wird der Startwert als Initialisierungswert verwendet.
In this embodiment, the starting value is used as an initialization value.
EuroPat v2
Demnach könnte der Startwert durch EPMATHMARKEREP bestimmt werden.
Accordingly, the starting value may be determined by:
EuroPat v2
Dabei kann dieser Startwert auf Null oder auf einem anderen Spannungswert liegen.
In this case, said starting value may be at zero or at another voltage value.
EuroPat v2