Translation of "Startparameter" in English

Beim Erstellen bzw. Bearbeiten einer SSO Anwendung können Startparameter definiert werden.
Start parameters can be defined when creating or editing an SSO application.
ParaCrawl v7.1
Beim Erfassen von Verbindungsdaten können Sie Startparameter als Platzhalter verwenden.
When entering connection data, you can use start parameters as wildcards.
ParaCrawl v7.1
Es wurde behoben, dass Startparameter bei SSO -Anwendungen nicht gespeichert werden konnten.
It has been fixed that startup parameters could not be saved for SSO applications.
ParaCrawl v7.1
Verbindungen müssen Sie manuell definieren, Startparameter können Sie manuell definieren oder importieren.
Connections have to be manually defined, whereas start parameters can be manually defined or imported.
ParaCrawl v7.1
Der aktive Pool ist in der Startkonfiguration im Startparameter Pool hinterlegt.
The active pool is defined in the start configuration in the Pool start parameter.
ParaCrawl v7.1
Da eine lineare Methode verwendet wird, werden keine Startparameter benötigt.
Because a linear method is used, no starting parameters are needed.
EuroPat v2
Um dieses Programm zu nutzen benötigt der Server folgende Startparameter:
To use this tool you need the following server-start parameter:
CCAligned v1
In diesem Beispiel wurden für die Anwendung Salamander folgende Startparameter definiert:
In this example, the following start parameters have been defined for the Salamander application:
CCAligned v1
Es ist nun möglich, dynamische Startparameter in SSO Anwendungen zu konfigurieren.
It is now possible to configure dynamic start parameters in SSO applications.
CCAligned v1
Der Startparameter wird im Ziel der Windows-Batchdatei mitgegeben.
The start parameter is defined in the target of the Windows batch file.
ParaCrawl v7.1
Der Startparameter ReadOnly ist nicht auf " Yes " konfiguriert.
The ReadOnly start parameter has not been set to " Yes ".
ParaCrawl v7.1
Dies entspricht der Einstellung "Yes" beim Startparameter " InfoOnly ".
The " InfoOnly " start parameter has to be set to "Yes".
ParaCrawl v7.1
Der Viewer für die Anzeige von PDF-Dateien ist im Startparameter PDFViewer hinterlegt.
The viewer for displaying PDF files is defined in the PDFViewer start parameter.
ParaCrawl v7.1
Die Startparameter werden nach dem Prinzip der "Vererbung" ermittelt und geladen:
The start parameters are determined and loaded based on the "inheritance" principle:
ParaCrawl v7.1
Frage: Was für Startparameter für TF2 gibt es?
Question: What are the launch options for TF2?
ParaCrawl v7.1
Der Startparameter MailsystemAPI wird nicht definiert.
The MailsystemAPI start parameter does not have to be defined.
ParaCrawl v7.1
Im Startparameter MailsystemAPI ist "CDOSYS" zu hinterlegen.
"CDOSYS" is to be defined in the MailsystemAPI start parameter.
ParaCrawl v7.1
Die Konventionen für das Feld entsprechen den Windows-Konventionen für Startparameter.
The conventions for the field correspond to the Windows conventions for start parameters.
ParaCrawl v7.1
Den betreffenden Servernamen hinterlegen Sie als String in dem Startparameter.
You enter the server name concerned as a string in the start parameter.
ParaCrawl v7.1
Was für Startparameter für TF2 gibt es?
What are the launch options for TF2?
ParaCrawl v7.1
Der Broker ist für den Sitzungstypen im Startparameter INWBServer zu hinterlegen.
The broker has to be defined for the session type in the INWBServer start parameter.
ParaCrawl v7.1
Diese Einstellung entspricht der Einstellung "Yes" beim Startparameter " ReadOnly ".
The " ReadOnly " start parameter has to be set to "Yes".
ParaCrawl v7.1
Der Treiber für die Erstellung von PDF-Dateien ist in dem Startparameter PDFDriver hinterlegt.
The driver for creating PDF files is contained in the PDFDriver start parameter.
ParaCrawl v7.1
In dem Infofenster werden die Startparameter in einer Übersicht zeilenweise angezeigt.
In the info window, the start parameters are displayed per line.
ParaCrawl v7.1
Der Startparameter EDIDir muss nicht definiert werden.
The EDIDir start parameter does not have to be defined.
ParaCrawl v7.1
Der Startparameter und der Platzhalter müssen durch eine Leerstelle getrennt sein.
The start parameter and the wildcard have to be separated by a space.
ParaCrawl v7.1
Der rechnerübergreifende Export wird in der Startkonfiguration anhand verschiedener Startparameter konfiguriert.
Various start parameters configure the cross-computer export in the start configuration.
ParaCrawl v7.1
Geben Sie dafür als vierten Startparameter overwrite an.
Set the fourth starting parameter to overwrite.
ParaCrawl v7.1