Translation of "Startdosis" in English

Eine Startdosis von 80 mg Pegvisomant ist subkutan unter ärztlicher Aufsicht zu verabreichen.
A loading dose of 80 mg pegvisomant should be administered subcutaneously under medical supervision.
EMEA v3
Für Patienten mit akuten Koronarsyndromen (ACS) beträgt die empfohlene Startdosis:
For patients with acute coronary syndromes (ACS) the recommended starting dose is:
EMEA v3
Als übliche Startdosis von Starlix wird 60 mg vor den drei Hauptmahlzeiten empfohlen.
The usual dose of Starlix to start with is 60 mg before the three main meals.
EMEA v3
Die empfohlene Startdosis beträgt einmal täglich 60 mg.
The recommended initial dose is 60 mg once daily.
EMEA v3
Als übliche Startdosis von Trazec wird 60 mg vor den drei Hauptmahlzeiten empfohlen.
The usual dose of Trazec to start with is 60 mg before the three main meals.
ELRC_2682 v1
Die empfohlene Startdosis beträgt 45 mg Ponatinib einmal täglich.
The recommended starting dose is 45 mg of ponatinib once daily.
ELRC_2682 v1
Die empfohlene Startdosis beträgt Losec 60 mg täglich.
The recommended initial dose is Losec 60 mg daily.
ELRC_2682 v1
Die Startdosis steht als teilbare 40-mg-Filmtablette zur Verfügung.
The starting dose is provided by the 40 mg divisible tablet.
EMEA v3
Die Startdosis steht als teilbare 40 mg Filmtablette zur Verfügung.
The starting dose is provided by the 40 mg divisible tablet.
EMEA v3
Die empfohlene Startdosis beträgt zweimal täglich 40 mg Valsartan.
The recommended starting dose of Diovan is 40 mg twice daily.
ELRC_2682 v1
Die empfohlene Startdosis ist 15 Mg.
The recommended starting dose is 15 mg.
ParaCrawl v7.1
Die empfohlene Startdosis beträgt zweimal täglich 5 mg.
The recommended starting dose is 5 mg twice a day.
ParaCrawl v7.1
Die empfohlene Startdosis Axitinib ist zweimal täglich 5 mg.
The recommended starting dose of axitinib is 5 mg twice daily.
ParaCrawl v7.1
Die empfohlene Startdosis für Kinder 2 bis 5 Jahre ist 2.5 Mg.
The recommended starting dose for children 2 to 5 years is 2.5 mg .
ParaCrawl v7.1
Die empfohlene Startdosis ist 4 Sprays pro Tag.
The recommended starting dose is 4 sprays a day .
ParaCrawl v7.1
Die Startdosis wird meistens 3 Tage gehalten.
Generally the starting dose is kept for 3 days.
ParaCrawl v7.1
Die empfohlene Startdosis ist 50 Mg täglich seit 5 Tagen.
The recommended starting dose is 50 mg daily for 5 days.
ParaCrawl v7.1
Bei einem erwachsenen Patienten würde die Startdosis 400 mg betragen.
For an adult patient, the starting dosage would be 400 mg.
ParaCrawl v7.1
Die empfohlene Startdosis für Kinder 6 bis 23 Monate ist 2.5 Mg.
The recommended starting dose for children 6 to 23 months is 2.5 mg.
ParaCrawl v7.1
Die normale Startdosis ist 10mg einmal täglich bei Erwachsenen.
Usually the starting dosage is 10 mg once a day for adults.
ParaCrawl v7.1
Bei diesen Patienten kann eine Reduzierung der Startdosis erwogen werden, um schwere Toxizitäten zu vermeiden.
A reduction of the starting dose in these patients may be considered to avoid serious toxicity.
ELRC_2682 v1
Hier sollte eine niedrigere Startdosis in Erwägung gezogen werden (siehe Abschnitt 5.2).
Consider starting treatment at a reduced dose (see section 5.2).
ELRC_2682 v1
Die Startdosis sowie die empfohlene Erhaltungsdosis beträgt 60 mg einmal täglich, unabhängig von den Mahlzeiten.
The starting and recommended maintenance dose is 60 mg daily with or without food.
ELRC_2682 v1
Die übliche Startdosis beträgt einmal täglich eine Tablette mit 15 mg oder 30 mg Pioglitazon.
The usual starting dose is one tablet of 15 mg or of 30 mg of pioglitazone to be taken once daily.
ELRC_2682 v1