Translation of "Starkzehrer" in English

Alle Kürbisse sind Starkzehrer und sind für eine extra Kompostgabe und volle Sonne dankbar.
All pumpkins are strong uptakers and will be grateful for extra compost and full sun.
ParaCrawl v7.1

Sie bevorzugen halbschattige bis sonnige Standorte im Garten, ein lockeres nährstoffreiches Kultursubstrat, sind Starkzehrer (haben einen hohen Nährstoffbedarf) und brauchen ein gutes Maß an Feuchtigkeit während der Sommermonate.
The plants prefer semi shady to sunny locations in the garden, need a loose growing medium rich in nutrients, are strong uptakers (have a high demand for nutrients - especially nitrogen) and need a good level of moisture during the summer months.
ParaCrawl v7.1

Starkzehrer: vier bis sechs Liter/Quadratmeter Kompost geben, ggf. ergänzend Stickstoff (ca. 150 Gramm/Quadratmeter Horngries, Hornspäne) und Kali (ca. 100 Gramm/ Quadratmeter Kalimagnesia) geben.
Strong consumers: Add 4 to 6 litres of compost per square metre and, if necessary, additional nitrogen (approx. 150 grams of hornmeal per square metre) and potassium (approx. 100 grams of potassium magnesium fertiliser per square metre).
ParaCrawl v7.1