Translation of "Starfotograf" in English

Ich bin Jamie, Starfotograf Harry T-Bone's Assistentin.
I'm Jamie, photographer Harry T-Bone's assistant.
OpenSubtitles v2018
Viele der lebendigen Fotos stammen von Starfotograf Manfred Baumann.
Many of these vibrant photos are by star photographer Manfred Baumann.
ParaCrawl v7.1
Ein Starfotograf so frei und entspannt wie Ibiza selbst.
A celebrity photographer as free and laidback as Ibiza itself
ParaCrawl v7.1
Der Starfotograf Wolfgang Heilemann hat uns nach Erscheinen seines ABBA-Buches Grüße geschickt:
German star photographer Wolfgang Heilemann has sent us some greetings:
ParaCrawl v7.1
Für die Werbekampagne engagierte das italienische Schmuckunternehmen Starfotograf Peter Lindbergh.
For their advertising campaign the Italian jewellery company hired celebrity photographer Peter Lindbergh.
ParaCrawl v7.1
Schließlich ist ja Juergen Teller ein Starfotograf dieser Szene?
Isn't Jürgen Teller a star photographer in this scene?
ParaCrawl v7.1
Starfotograf Albert Watson fotografiert Baumwollbauern in Benin ?
Celebrity photographer Albert Watson shoots pictures of cotton farmers in Benin ?
ParaCrawl v7.1
Der internationale Starfotograf Mayk Azzato setzte das Topmodel für die Kampagne ins rechte Licht.
The international star photographer Mayk Azzato put the top model in perspective.
ParaCrawl v7.1
Er entdeckte den späteren Star Marilyn Monroe und wurde "der" Starfotograf des Filmgeschäfts.
He discovered the future star Marilyn Monroe and was to become "the" star photographer of the film business.
ParaCrawl v7.1
Der Mode- und Starfotograf legt sein Objektiv zur Seite und nimmt sich eine Auszeit.
The Fashion & Celebrity Photographer Puts Down the Lens to Reconnect.
ParaCrawl v7.1
Er entdeckte den späteren Star Marilyn Monroe und wurde „der“ Starfotograf des Filmgeschäfts.
He discovered the future star Marilyn Monroe and was to become “the” star photographer of the film business.
ParaCrawl v7.1
Durch eine hochkarätige Jury bestehend aus der Männerkosmetik-Spezialistin Marga Walcher von Esbjerg, Roberta Manganelli von Stella Models und dem Starfotograf Andreas H. Bitesnich, wurde der beste Bartträger ermittelt.
The renowned panel of judges consisting of expert in men's grooming Marga Walcher (ESBjERG), Roberta Manganelli (Stella Models) and star photographer Andreas H. Bitesnich searched for the most beautiful und well-groomed beard.
ParaCrawl v7.1
Der amerikanische Starfotograf Terry Richardson arbeitet u.a. seit 1997 für Sisley und zeichnet sich für die aggressiven, provokanten und erotischen Werbekampagnen des Unternehmens verantwortlich.
The American star photographer Terry Richardson works since 1997,for Sisley, among others, and is responsible for the aggressive, provocative, and erotic advertising campaigns of the company.
CCAligned v1
Ob mit den Samtpfoten am Lenkrad, beim Sprung von der Motorhaube oder bei der Verschnaufpause im Kindersitz: Der Starfotograf und sein Model zeigen, dassbeim Opel Corsa nicht nur Raumkonzept und Qualität erstklassig sind, auch die Designsprache genügt höchsten Ansprüchen.
No matter whether it was velvet paws on the steering wheel, a leap from the hood or during a quick break in a child seat - the star photographer and his model showed that the new Corsa offers outstanding spaciousness and quality along with first-class design.
ParaCrawl v7.1
Highlight der diesjährigen Veranstaltung ist die Preisverleihung des SCREENings Online Fotowettbewerb mit Starfotograf und Regisseur Peter Lindbergh, der auch einer der Juroren war.
This year's highlight is the award ceremony of the SCREENings online photo competition with celebrated photographer and director Peter Lindbergh.
ParaCrawl v7.1
Von 1964 bis1984 war er der Starfotograf der Sunday Times of London und dokumentierte alle wichtigen Ereignisse dieser Zeit, vom Bürgerkrieg in Zypern über den Vietnam-Krieg, die Hungerblockade in Biafra bis hin zur Notlage der Obdachlosen im London der Swinging Sixties.
From 1969 to 1984, he was the Sunday Times of London's star photographer, where he covered stories from the civil war in Cyprus to the war in Vietnam, from the man-made famine in Biafra to the plight of the homeless in the London of the swinging sixties.
ParaCrawl v7.1
Auf dem Weg nach Buenos Aires habe ich mir die neue Ausgabe des Magazins The Hunger von Starfotograf Rankin gegönnt.
On my way to Buenos Aires I bought the new issue of style magazine The Hunger by star photographer Rankin.
ParaCrawl v7.1
Horst Stasny, Starfotograf mit Ateliers in Zürich und Los Angeles, porträtiert die Menschen, die jedermann aus der Zeitung, Kino und Fernsehen kennt.
Horst Stasny, star photographer with ateliers in Zurich and Los Angeles, makes portraits of people who everyone knows from the newspaper, cinema and television.
ParaCrawl v7.1
Als die junge Somalierin Waris Dirie in einem Londoner Fastfood-Restaurant von Starfotograf Terry Donaldson entdeckt wird, feiert die internationale Modewelt begeistert die Geburt eines neuen Top-Models.
When the young Somali Waris Dirie is discovered in a fast-food restaurant by star photographer Terry Donaldson, the international world of fashion celebrates the birth of a new top model.
ParaCrawl v7.1
Der internationale Starfotograf Peter Lindbergh inszenierte ein eindrucksvolles Kunstwerk, das den Reiz des Schönen und Eleganten und damit die Verbindung von Mercedes-Benz Design und Mode auf besondere Weise zum Ausdruck bringt.
International star photographer Peter Lindbergh has created an impressive work of art that perfectly expresses the attraction of beauty and elegance – and thus the connection between fashion and Mercedes-Benz design.
ParaCrawl v7.1
Starfotograf David Bailey, der im East End geborene Chronist des 'Swinging London', präsentiert bei Create erstmals seine gesammelten Bilder des Viertels.
At Create, the star photographer David Bailey, the East End-born chronicler of "Swinging London," presents his collection of pictures of the area for the first time.
ParaCrawl v7.1
Von Meisterhand: Modezar und Starfotograf Karl Lagerfeld signierte ein ausgestelltes Bild aus dem „Opel Corsa Fotokalender 2015“
From the hand of the master: Fashion icon and star photographer Karl Lagerfeld signed an exhibit from the ‘2015 Opel Corsa Calendar’
ParaCrawl v7.1
Der Film von Kiki Allgeier (Montage: Gesa Marten) erzählt die Geschichte von Isabelle Caro, die im Jahr 2007 für Aufsehen sorgte, als sie sich nackt mit nur 32 Kilo Körpergewicht für die "No-Anorexia"-Kampagne des italienischen Modelabels Nolita von Starfotograf Oliviero Toscani abbilden ließ.
Directed by Kiki Allgeier (edited by Gesa Marten), the film tells the story of Isabelle Caro, who caused a sensation in 2007 when she was photographed naked and weighing only 32 kilos by star photographer Oliviero Toscani for the No Anorexia Campaign launched by the Italian fashion label "Nolita".
ParaCrawl v7.1
Beim Branchentreff am 6. Februar wurde ein Teil des streng limitierten Kalenders, den dieses Jahr der österreichische Starfotograf Andreas C. Ortner fotografierte, ausgegeben.
Some of the strictly limited edition calendars, the work this year of top Austrian photographer Andreas C. Ortner, were handed out at the trade meeting on 6 February.
ParaCrawl v7.1