Translation of "Staplertaschen" in English
Einige
Typen
von
20'
Flatracks
haben
Staplertaschen.
Some
types
of
20'
flatracks
have
forklift
pockets.
CCAligned v1
Zusätzlich
ist
das
System
mit
Staplertaschen
für
den
einfachen
Transport
ausgestattet.
For
easy
transportation
the
system
is
equipped
with
forklift
pockets.
ParaCrawl v7.1
Container
sind
teilweise
mit
Staplertaschen
ausgerüstet.
Some
containers
are
equipped
with
forklift
pockets.
CCAligned v1
Einige
Flats
sind
mit
Staplertaschen
ausgerüstet.
Some
flats
are
equipped
with
forklift
pockets.
ParaCrawl v7.1
Eingebaute
Staplertaschen
ermöglichen
einen
schnellen
und
einfachen
Transport
der
Überladebrücke
zu
den
entsprechenden
Verladestellen.
Built-in
forklift
sockets
allow
quick
and
easy
transport
of
the
dock
leveler
to
the
loading
site
in
question.
ParaCrawl v7.1
Die
Bauart
und
Anordnung
der
Staplertaschen
richtet
sich
nach
den
Maßen
der
zur
Beförderung
eingesetzten
Gabelstapler
oder/und
anderen
Flurfördergeräten.
The
construction
and
arrangement
of
the
pockets
will
depend
on
the
dimensions
of
the
fork-lift
trucks
and/or
other
floor
conveyors.
EuroPat v2
In
der
Grundplatte
(4)
des
Stellgerüsts
sind
Staplertaschen
(4c)
angeordnet,
etwa
in
Form
von
mit
Verbindungsstegen
(4b)
verbundenen
U-förmigen
Schienen
(4a).
The
baseplate
(4)
of
the
adjusting
frame
comprises
pockets
(4c),
approximately
in
the
form
of
U-shaped
rails
(4a)
connected
by
webs
(4b).
EuroPat v2