Translation of "Stapelware" in English

Typischerweise liegt hier ein Einsparpotenzial zwischen 14% und 20% gegenüber Stapelware.
Typically the saving potentials are between 14% and 20% compared to sheets stacks.
ParaCrawl v7.1

Das Druckaggregat DA ist zur Verarbeitung von Rollen- oder als Stapelware konfigurierten bandförmigen Aufzeichnungsträgern A ausgebildet.
The printing assembly DA is designed for the processing of web stock or of strip-like recording media A configured as stacking stock.
EuroPat v2

Wird das erste Dekor auf eine Papierlage aufgedruckt, kann dies in einer Druckerei geschehen und dem Holzwerkstoffhersteller das Dekor als Rollen- oder Stapelware angeliefert werden.
If the first decoration is printed onto a paper layer, this can take place in a printing works and the decoration can be delivered to the wood material producer as reel or stack goods.
EuroPat v2

Im Modus REST werden gewartete und vorbereitete, mit jeweils zumindest einer Energieversorgung bestückte Bohrgestänge als Stapelware auf einem Lagerplatz in Baustellennähe horizontal auf Abruf gelagert.
In the REST mode, maintained and prepared drilling rod linkages equipped with in each case at least one power supply are stored as stacked goods horizontally retrievable on a store yard close to the building site.
EuroPat v2

Um Produkte, wie Papier in Form von Stapelware oder längliche Produkte, wie Stifte oder Zeitschriften zu umschließen, produzieren wir Banderolen .
Banderoles Several products, for example staple goods in form of papers or longish articles, such as pencils or magazines are encased by banderoles .
ParaCrawl v7.1

Die drei unterschiedlich hohen Zylinder, gleichförmig, Stapelware im nicht herkömmlichen Sinne, bilden eine kompakte, formale Einheit.
The three cylinders of different height, of uniform shape, staple goods in the non-conventional sense, form a compact, formal unit.
ParaCrawl v7.1

Um Produkte, wie Papier in Form von Stapelware oder längliche Produkte, wie Stifte oder Zeitschriften zu umschließen, produzieren wir Banderolen.
Several products, for example staple goods in form of papers or longish articles, such as pencils or magazines are encased by banderoles.
ParaCrawl v7.1