Translation of "Stanzanlage" in English
Eine
integrierte
Stanzanlage
für
komplexe
Kunststoffformteile
wird
unter
der
Bezeichnung
TrimStar
angeboten.
An
integrated
punching
machine
for
complex
molded
plastic
parts
is
offered
under
the
name
TrimStar.
ParaCrawl v7.1
Hydraulische
Stanzanlage
Griebel
BRA
1050x2
gebraucht
(Druckversion)
Hydraulic
Punching
Plant
Griebel
BRA
1050x2
used
(print
version)
ParaCrawl v7.1
Die
rotierende
Stanzanlage
wird
generell
auf
Produkten
benützt
die
hohe
Produktionsgeschwindigkeit
brauchen
aber
eine
reduzierte
Wandstärke
haben.
The
rotating
punching
unit
is
used
generally
with
products
that
need
high
production
speed
but
have
a
reduced
thickness.
ParaCrawl v7.1
Die
moderne
Stanzanlage
von
TRUMPF
ersetzt
bei
Watlow
ein
älteres
Modell
–
ebenfalls
von
TRUMPF
–
und
wird
so
die
Produktionsleistung
und
die
Wettbewerbsfähigkeit
des
Unternehmens
steigern.
The
state-of-the-art
punching
machine
supplied
by
TRUMPF
will
replace
an
older
TRUMPF
model
in
use
at
the
company,
thereby
improving
Watlow’s
productivity
and
competitiveness.
ParaCrawl v7.1
Die
individuellen
Frontplatten
der
Briefkästen
werden
auf
einer
TRUMPF
Stanzanlage
TRUMATIC
500
R-13
sowie
einer
Stanz-Laser-Maschine
TruMatic
6000
produziert.
The
individualized
front
panels
of
the
mailboxes
are
produced
on
a
TRUMPF
TRUMATIC
500
R-13
punching
machine
and
on
a
TruMatic
6000
punch
laser
machine.
ParaCrawl v7.1
Avery
Dennison
arbeitete
mit
dem
Maschinenhersteller
Gallus
zusammen,
um
eine
vermarktungsfähige
Stanzanlage
für
die
ThinStream-Technologie
zu
entwickeln.
Avery
Dennison
has
collaborated
with
machine
manufacturer
Gallus
to
develop
commercially
available
die-cutting
units
using
the
ThinStream
technology.
ParaCrawl v7.1
Das
hochautomatisierte
Highspeed
Center
besteht
aus
einer
KBA
Rapida
106,
einer
Bobst
Stanzanlage,
einer
Expertfold
110
Klebestraße
von
Bobst
mit
Cartonpack
GT
sowie
einem
Palettierungsroboter.
The
highly
automated,
high-speed
centre
consists
of
a
KBA
Rapida
106,
a
Bobst
die-cutter,
an
Expertfold
110
gluer
from
Bobst
with
Cartonpack
GT
as
well
as
a
robotic
palletiser.
ParaCrawl v7.1
Die
integrierte
Stanzanlage
kommt
vor
allem
für
Instrumententafeln,
Mittelkonsolen
und
Türverkleidungen
zum
Einsatz
und
verbindet
Werkzeug
und
Maschine.
The
integrated
punching
machine
is
used
mainly
in
production
of
instrument
panels,
center
consoles
and
door
inner
panels,
and
connects
the
tool
and
the
machine.
ParaCrawl v7.1