Translation of "Standplatzierung" in English

Voraussetzung für den Erhalt Ihrer persönlichen Zugangsdaten ist die Bestätigung der Standplatzierung durch den Hauptaussteller.
As a precondition of receiving your personal access data, the main exhibitor is required to confirm the stand placement.
ParaCrawl v7.1

Trotz neuer, ungewohnter Standplatzierung, Lufthansa-Streik und verkleinerter Messefläche war die Messe wieder zur Recht das Highlight in unserem Jahreskalender.
Despite our new, unfamiliar booth placement, the Lufthansa-strike and a reduced amount of exhibitors, productronica was once again the sales highlight of our year.
ParaCrawl v7.1

Der Interaktiver Hallenplan zeigt in übersichtlicher Darstellung die Standplatzierung der einzelnen Aussteller und ermöglicht somit eine effektive Planung Ihres Messebesuchs.
The interactive floor plan shows in a clear design where each exhibitor is to be found and thus enables effective planning of your visit.
ParaCrawl v7.1

Der Interaktive Hallenplan zeigt in übersichtlicher Darstellung die Standplatzierung der einzelnen Aussteller und ermöglicht somit eine effektive Planung Ihres Messebesuchs.
The interactive floor plan shows in a clear design where each exhibitor is to be found and thus enables effective planning of your visit.
ParaCrawl v7.1

Die Standplatzierung erwies sich im Rückblick als Glücksgriff: Die AbbundmaschineWBS 140, die sich mit einer überschaubaren Anfangsinvestition, sehr gutem Preis-/Leistungsverhältnis, geringem Platzbedarf und einer breiten Palette an Bearbeitungsmöglichkeiten als Abbundlösung in kleineren und mittleren Zimmereien empfiehlt, war während der gesamten Messe von Interessenten umlagert.
In retrospect the new placement of the stand turned out to be a very good decision: The WBS 140 offering small and middle-size carpentries a wide range of processing at an excellent price performance ratio, low space requirement and some very reasonable investment to be made, attracted a lot of attention among the trade fair visitors.
ParaCrawl v7.1