Translation of "Standortnah" in English

Sie wollen Ihre deutschen und internationalen Führungskräfte und MitarbeiterInnen standortnah nach München holen?
Are you planning to relocate your German and international managers and employees so that they are close at hand in Munich?
CCAligned v1

Europäische Kunden können standortnah von unseren vier Produktionsstätten aus beliefert werden.
European customers can be supplied close to their location from our four production facilities.
CCAligned v1

Alle Herbivore-Botanicals-Produkte sind verpackt in recycelbare Gläser und Tiegel aus biologisch abbaubaren Inhaltsstoffen, die zur Reduzierung der Kohlenstoffbilanz standortnah bezogen werden.
All Herbivore products are packaged in recyclable glass and boxes and made from biodegradable ingredients sourced close to home to reduce their carbon footprint.
ParaCrawl v7.1