Translation of "Standort des unternehmens" in English
Standort
des
Unternehmens
ist
Bushmills
im
County
Antrim.
The
Old
Bushmills
Distillery
is
a
distillery
in
Bushmills,
County
Antrim,
Northern
Ireland.
Wikipedia v1.0
Der
Standort
des
Unternehmens
wurde
sorgfältig
ausgewählt.
The
location
of
the
farm
was
selected
carefully:
there
could
be
neither
a
city
nor
an
industry
on
the
estuary.
EUbookshop v2
Außerdem
spielen
Größe
und
Standort
des
Unternehmens
eine
Rolle.
The
size
and
location
of
the
company
also
plays
a
role.
ParaCrawl v7.1
Der
operative
Standort
des
Unternehmens
befindet
sich
in
Princeton,
New
Jersey.
The
Company's
site
of
operation
is
in
Princeton,
New
Jersey.
ParaCrawl v7.1
Standort
des
Unternehmens
ist
Vilaseca
(Tarragona)
in
Katalonien.
The
company
is
located
in
Vilaseca
(Tarragona)
in
Catalonia.
ParaCrawl v7.1
Standort
des
neuen
Unternehmens
wird
Walsrode
sein.
The
new
company's
head
office
will
be
in
Walsrode.
ParaCrawl v7.1
Banovce
ist
der
neueste
und
nach
Mitarbeitern
größte
Standort
des
Unternehmens.
Banovce
is
the
newest
and
by
number
of
employees
largest
of
the
company’s
locations.
ParaCrawl v7.1
Bis
heute
ist
der
Standort
des
russischen
Unternehmens
noch
geschlossen.
To
date,
the
site
of
the
Russian
company
is
still
off.
CCAligned v1
Dieses
Verfahren
wird
am
Standort
des
Unternehmens
in
der
ausführenden
Körperschaft
durchgeführt.
This
procedure
is
carried
out
at
the
location
of
the
company
in
the
executive
authorized
body.
ParaCrawl v7.1
Wo
ist
der
Standort
des
Unternehmens?
Where
are
you
located?
ParaCrawl v7.1
Räume
in
der
Zeppelinstraße
9
in
Herford
werden
zum
neuen
Standort
des
Unternehmens.
The
new
company
premises
are
at
Zeppelinstraße
9
in
Herford.
ParaCrawl v7.1
Die
jetzt
bereitgestellten
Mittel
unterstützen
die
Forschungsaktivitäten
am
Standort
des
Unternehmens
in
Deutschland.
The
funds
will
support
the
company’s
R
&
D
activities
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Am
zweiten
deutschen
Standort
des
Unternehmens
nahmen
viele
Audi-typische
Innovationen
ihren
Anfang.
Many
typical
Audi
innovations
first
saw
the
light
of
day
at
the
company’s
second
German
plant.
ParaCrawl v7.1
Der
Standort
des
Unternehmens
ist
in
Deutschland.
The
company's
location
ist
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Dieser
ist
gesetzlich
als
der
Standort
der
Hauptniederlassung
des
Unternehmens
und
seine
verschiedenen
Zweigniederlassungen
definiert.
This
is
defined
in
the
legislation
as
the
main
place
of
business
of
the
undertaking,
together
with
its
various
subsidiary
places
of
business.
Europarl v8
Die
Abgaben
richten
sich
nach
der
Wohnortgemeinde
des
Arbeitnehmers
und
nicht
nach
dem
Standort
des
Unternehmens.
Contributions
are
related
to
the
municipality
of
residence
of
each
employee
and
not
the
location
of
the
enterprise.
DGT v2019
Farmington
ist
inzwischen
zweitgrößter
Standort
des
Unternehmens
und
Hauptsitz
für
den
gesamten
amerikanischen
Markt.
Farmington
is
now
the
company's
second-largest
location
and
is
the
headquarters
for
the
entire
U.S.
market.
WikiMatrix v1
Eine
integrierte
Map-
Funktionalität
ermöglicht
es,
sich
den
Standort
des
suchenden
Unternehmens
anzeigen
zu
lassen.
An
integrated
map
function
allows
the
display
of
the
searching
company’s
geographical
location.
ParaCrawl v7.1
Die
Entlassenen
hatten
sich
geweigert,
ihre
Versetzung
an
einen
anderen
Standort
des
Unternehmens
zu
akzeptieren.
The
dismissed
workers
refused
to
accept
an
order
to
be
transferred
to
a
different
branch
of
the
same
company.
ParaCrawl v7.1
Ebenso
besteht
die
Möglichkeit
den
Standort
des
Unternehmens
auf
einer
Karte
anzeigen
zu
lassen.
It
is
also
possible
to
display
the
location
of
the
company
on
a
map.
ParaCrawl v7.1
Seit
dem
01.
April
2015
befindet
sich
der
Standort
des
Unternehmens
in
Gotha/Thüringen.
Effective
1st
April
2015,
the
company
is
located
in
Gotha/Thueringen.
CCAligned v1
Der
Standort
des
Unternehmens
liegt
in
der
Mitte
von
Deutschland
in
Obernburg
am
Main.
The
company
is
located
in
the
centre
of
Germany,
in
Obernburg
am
Main.
CCAligned v1
Fragen
zum
richtigen
Standort
des
Unternehmens
und
die
Klärung
des
erforderlichen
Startkapitals
schließen
sich
an.
Questions
to
the
correct
location
of
the
Company
and
the
clarification
of
the
necessary
seed
capital
close
at
.
ParaCrawl v7.1
Heute
arbeiten
31
Mitarbeiter
am
brandenburgischen
Standort
des
international
tätigen
Unternehmens
Lufttechnik
Gransee
GmbH,
Deutschland.
31
people
now
work
at
the
Brandenburg
(N.E.
Germany)
site
of
the
internationally
active
company
Lufttechnik
Gransee
GmbH.
ParaCrawl v7.1
Diese
EMC
Website
wird
von
EMC
vom
Standort
des
Unternehmens
in
Massachusetts,
USA,
beaufsichtigt.
This
EMC
website
is
controlled
by
EMC
from
its
offices
in
Massachusetts,
United
States
of
America.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiterer
großer
Bereich
in
dieser
Richtung
ist
die
Organisation
von
Betriebspraktika
am
Standort
des
Unternehmens.
Another
big
area
of
work
in
this
field
is
organization
of
work
placement
at
the
company's
venues.
ParaCrawl v7.1